
Below is the lyrics of the song #Naramura , artist - B Quest with translation
Original text with translation
B Quest
Desde que eu nasci que se fala nisso
A arte não se quer em peace
À parte do que é feito é só «diz que disse»
Naramura, Naramura
Era era uma vez quem bulia por uns 3
Pôr um telhado nos T’s, não é só ter robustez
Há quem chame fim do mês ao que uns chamam fim de vez
Mas naramura naramura…
É que são 9 da matina, o ano nem importa
Acordei com a incerteza a bater à minha porta
Diz que eu sonho com um futuro que se paga com outra nota
E a minha ansiedade só me desvia da rota
Eu até sei que tenho um Je ne sais quois
Mas eu vivo para ter «sins» e compensar os «não dá
Hoje tá um dia ameno, vou daqui para acolá
Estúdio é o meu cockpit vou só tentar descolar
Antes vou-me alimentar
E na mesa de cozinha vejo cartas para pagar
Carteira deu-me ghost, ficou pouco a pesar
A depender de cashets e de muitos „apesares“
Queria pensar em „Para quê te apressares?“
„O que fazes é criar arte para não tropeçares“
Mas há contas pra saldar, bem saber e bem estar
Tempo tente a regredir e a ansiedade a aumentar
Ando a tentar concluir a faixa que por tudo eu juro
Esta vai partir
Falta baixo à batida mas o Tila há de surgir
E mais uma 16 que ando há dias para parir
Mas a inspiração deu béu
Dou uma de Bronsolini a cozinhar o pitéu
Almoço de negócios, eu sozinho tipo réu
É melhor ir para Barcelos e ir à caça do troféu
Sun’s shinin no meu boguinhas
É pouca a gota, e pouca a guita
Até que eu vejo que se juntou a equipa
Hoje eu sei que a sessão é produtiva
Falo com o people digo „Não tem sido fácil“
O meu tempo pra manobras e já nem me sinto ágil
Para quê sobreviver?
Posso viver sem estar frágil
Tenho medo do mar mesmo sem ter visto a margem»
Todos me dizem que nem tudo é um mar de rosas
Sucesso fácil no se enquadra bem com prosas
Trabalha duro para viveres do que gostas
Agora bora endireita-me essas costas
Falaram bem, pra quê pensar só na pasta?
Notas no brain serei sempre sonoplasta
Refém no estúdio hoje acabo o que me arrasta
Dê por onde der vou ser às tipo Mastah
Porto nos copos e a malta tá animada
Aquecimento tipo tá a puta armada
Eu passo o beat e o Tila trata da jarda
Shimmy shimmy ya rima nunca sai bastarda
Enquanto a noite gela escrevo o pouco que me resta
Por vezes distraido por limar tantas arestas
O Birou também serve pra dar tema a qualquer peça
Há muito que me atrasa mas há pouco que me impeça
Pistas armadas, meia-noite e o puto salta
Encham-me o copo só para ver se a voz não falta
Treinar a voz mesmo tipo pré-ribalta
Rima tá decorada agora nada me exalta
Uns quantos takes e o Mace diz que «tá fat
O disco está feito, só quero que isso chegue à net»
Esse é o meu compromisso, naramura o meu juízo
Agora tou em peace, de 0 a 6 eu fiz um 7
Se eu suspiro agora é só de alívio
O som fundo é tipo um filme do De Niro
Brindam os gringos, tudo fica bem servido
Agora venha o próximo, primeiro já tá cumprido
3 da matina mano topa o tempo passa
2º turno desde que saí de casa
Enquanto há pilha ninguém foge, ninguém baza
O tasco estava aberto já tratamos dessa traça
Ar abafado e nem cheira muito a hash
Outro beat a ser montado, olha que até sou capaz
De desbundar umas soltas sem desvendar como se faz
Colar uns pedacinhos que tinham ficado para trás
E nesse tempo ainda curo a mini-buba
Não curto andar molhado então evito essa chuva
Para quê esquecer o Seco, visão só fica mais turva
Prefiro sair com o sol, evitar que o risco surja
Gravo a demo só para ter algum registo
A voz já tá cansada e por isso nem insisto
Batista faz o mesmo, e o Mace diz que tá listo
E no caminho pra Fama eu só vou ouvindo isto
Manhã acorda tá na hora de dar o holla
Depois fechamos isto, easy já tá noutra escala
Viagem a ser curta, faixas novas e a escutá-las
Hoje foi produtivo naveguei só na Somália
Chego a casa e abro a porta da cozinha
Olho pra mesa e já nem sabia o que tinha
É tanta conta com um prazo que se avizinha
E eu farto da ladainha, já sabia para o que vinha
Amanhã penso ou talvez mesmo noutra altura
Falta de sono não me ajuda nesta cura
Hoje nadei não vou pensar na secura
Um dia vivo à rei, mas pra já #Naramura
Since I was born, people have been talking about it
Art does not want to be in peace
Apart from what is done, it's just "say what you said"
Naramura, Naramura
Once upon a time there was a bully for about 3
Putting a roof over the T's is not just about being robust
There are those who call the end of the month what some call the end of time
But naramura naramura…
It's 9 am, the year doesn't even matter
I woke up with uncertainty knocking on my door
He says that I dream of a future that is paid for with another note
And my anxiety only diverts me from the route
I even know that I have a Je ne sais quois
But I live to have "yes" and compensate for the "don'ts"
Today is a mild day, I'm going from here to there
Studio is my cockpit, I'll just try to take off
I will feed myself before
And on the kitchen table I see cards to pay
Wallet gave me ghost, it was little regret
Depending on cashets and many "despite"
I wanted to think about „Why hurry?“
„What you do is create art so you don't stumble“
But there are bills to settle, well-being and well-being
Time tends to regress and anxiety to increase
I've been trying to complete the track that for everything I swear
This one will leave
The beat lacks bass but Tila will appear
And another 16 that I've been walking around for days to give birth
But inspiration gave way
I do a Bronsolini cooking the delicacy
Business lunch, I'm alone like a defendant
It's better to go to Barcelos and hunt for the trophy
Sun's shinin no my boguinhas
There is little drop, and little twine
Until I see that you joined the team
Today I know that the session is productive
I talk to people and say „It hasn't been easy“
My time for maneuvers and I don't even feel agile anymore
Why survive?
I can live without being fragile
I'm afraid of the sea even without having seen the shore»
Everyone tells me that not everything is a bed of roses
Easy success in fits well with prose
Work hard to live what you like
Now let's straighten my back
They spoke well, why think only about the folder?
Notes in the brain I will always be a sound engineer
Hostage in the studio today I finish what drags me
No matter where I go, I'll be like Mastah
Port in the glasses and the guys are excited
Warming up like there's a whore armed
I pass the beat and Tila takes care of the yard
Shimmy shimmy ya rhyme never comes out bastard
While the night freezes, I write the little that I have left
Sometimes distracted by smoothing so many edges
Birou can also be used to give a theme to any piece
There's a lot that slows me down but there's little that stops me
Armed lanes, midnight and the kid jumps
Fill my glass just to see if the voice is not lacking
Train your voice the same way before the footlights
Rima is memorized now nothing exalts me
A few takes and Mace says «it's fat
The record is done, I just want it to reach the net»
This is my commitment, naramura my judgment
Now I'm at peace, from 0 to 6 I made a 7
If I sigh now it's just a relief
The background sound is like a DeNiro movie
The gringos toast, everything is well served
Now come the next one, the first one is done
3 in the morning, man, watch the time pass
2nd shift since I left home
While there is a pile, nobody runs away, nobody leaves
The tasco was open, we already dealt with this moth
Stuffy air and doesn't even smell much of hash
Another beat to be put together, I can even do it
Of breaking up some loose ones without revealing how it's done
Paste some pieces that had been left behind
And during this time, I still cure the mini-buba
I don't like walking wet so I avoid this rain
Why forget the Seco, vision only gets more blurred
I prefer to go out with the sun, to avoid risk arising
I record the demo just to have some record
The voice is already tired and that's why I don't insist
Batista does the same, and Mace says he's ready
And on the way to Fame, I'm just listening to this
Morning wake up it's time to holla
Then we close this, easy is already on another scale
Trip to be short, new tracks and listening to them
Today was productive I sailed only in Somalia
I get home and open the kitchen door
I look at the table and I didn't even know what was on it
There are so many accounts with a deadline that is approaching
And I'm tired of the litany, I already knew what I was coming for
Tomorrow I think or maybe even another time
Lack of sleep does not help me with this cure
Today I swam, I'm not going to think about the dryness
One day I'll live like a king, but for now #Naramura
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds