
Below is the lyrics of the song Amar-te à Beira Marte , artist - B Quest with translation
Original text with translation
B Quest
Amar-te à beira…À beira Marte
Até que o mundo veja que nós somos arte
Só mais um pouco, não me dás troco
Mas mesmo assim eu vou sempre mirar-te
Amar-te à beira…À beira Marte
Até que o mundo veja que nós somos arte
Só mais um pouco, não me dás troco
Mas mesmo assim eu vou sempre mirar-te
{Verso]
Eu sinto que posso mostrar-te o que o Universo enxerga
E alcançar o estandarte que só Marte enverga
Se tu queres mais mistérios do que o que a NATA entrega
Pus jornada no nome para o B ser extra à Terra
Life is a puta duma blessin e eu na minha
A preparar o espécime para dominar a cozinha
Mas sem espinhas, não me ligas, não me queixo
Já senti que na «Sem Ti» eu previa algum desfecho
Morrer ao tentar, ou alcançar novos vicios?
Quebrar as barreiras que me prendam ao inicio
O amor é esquisito, some quando eu mais preciso
Já pensei no precipicio mas tu deste-me um compasso
Então antes que eu me perca e baralhe o meu juizo, eu…
Continuo a dar passos
Não é por acaso que o feelin não passa, é feeling e não farsa
Novato não força, o tempo não troça com quem vem com traça
Boy fica com a taça, afinco-me em temas que afligem a face
Caguei para remates.
Eu curto da jinga de partir com passes
Não vi luzes na cidade exceto as dela, fingi sentir-me em casa em cenários de
novela
Eu sei dos luxos e cautelas quando é nela que eu invisto
Se a certeza 'tá escassa, o Evaristo não tem disto
Mas eu vou ao teu encontro, que se foda mesmo o risco
É que a vida são dois dias e eu gastei os meus num disco
A nave está lá fora deste quarto, estive um tempo a afiná-la para poder vir
acenar-te
Levar-te a minha casa onde dizem que não há mar
Que eu escondi só para ti, para um dia to vir mostrar
Amar-te à beira…À beira Marte
Até que o mundo veja que nós somos arte
Só mais um pouco, não me dás troco
Mas mesmo assim eu vou sempre mirar-te
Amar-te à beira…À beira Marte
Até que o mundo veja que nós somos arte
Só mais um pouco, não me dás troco
Mas mesmo assim eu vou sempre mirar-te
Loving yourself on the brink… On the brink of Mars
Until the world sees that we are art
Just a little bit more, don't give me change
But even so, I will always look to you
Loving yourself on the brink… On the brink of Mars
Until the world sees that we are art
Just a little bit more, don't give me change
But even so, I will always look to you
{Verse]
I feel like I can show you what the Universe sees
And reach the standard that only Mars wears
If you want more mysteries than what NATA delivers
I put journey in the name for the B to be extra to Earth
Life is a blessin' bitch and I'm in mine
Preparing the specimen to master the kitchen
But without pimples, you don't call me, I don't complain
I already felt that in «Sem Ti» I predicted some outcome
Die while trying, or reach new addictions?
Break the barriers that hold me back at the beginning
Love is weird, it disappears when I need it most
I already thought about the precipice but you gave me a compass
So before I get lost and cloud my judgment, I...
I continue to take steps
It is no coincidence that the feelin does not pass, it is a feeling and not a farce
Newbies don't force, time doesn't mock those who come with moths
Boy keeps the cup, I focus on issues that afflict the face
I fell for shots.
I like the jinga of leaving with passes
I didn't see any lights in the city except hers, I pretended to feel at home in scenes of
novel
I know the luxuries and precautions when I invest in it
If certainty is scarce, Evaristo does not have this
But I'm going to meet you, fuck the risk
It's just that life is two days and I spent mine on a record
The ship is outside this room, I spent some time tuning it up so I could come
wave you
Take you to my house where they say there is no sea
That I hid just for you, to show you one day
Loving yourself on the brink… On the brink of Mars
Until the world sees that we are art
Just a little bit more, don't give me change
But even so, I will always look to you
Loving yourself on the brink… On the brink of Mars
Until the world sees that we are art
Just a little bit more, don't give me change
But even so, I will always look to you
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds