Ona - Auguste

Ona ti mirise kosu

kad joj pridjes sasvim blizu

ona ti miluje lice

kad joj se naslonis na rame

Ona se smijesi svaki put

kad joj sapnes «laku noc»

i onda utones u

san pored nje

Ref.

A ti dobro znas da sam

tu u ovome gradu

i znas da zna da

nosis ovu tajnu

Ovdje je skrivena

istina, prava i vedra

ta ti se istina sada

ravno u lice smijesi

Ona pije crnu kavu i

ima narancastu kosu

ona te drzi za ruku

kad vas prijatelji sretnu

Ona je zaista kul

ali ipak pali cigaretu

jer se jos uvijek pita

jesi li uistinu njen

Ref.

2x

She smells your hair

when you get really close to her

she caresses your face

when you lean on her shoulder

She smiles every time

when you say "good night" to her

and then sinks into

sleep beside her

Ref.

And you know very well that I am alone

here in this city

and you know that he knows that

you carry this secret

It is hidden here

true, real and bright

that's the truth now

right in the face of the smile

She drinks black coffee and

he has orange hair

she's holding your hand

when your friends meet you

She is really cool

but still lights a cigarette

because he still wonders

are you truly hers

Ref.

2x