Ikarov Let - ATLANTIDA

Dedal:

Utamnicen na visokoj kuli, samotni lavirint

Rob svoga znanja I velikih nepravdi!

Ikar:

Neduzan, svestan istina

Za tudju greh sad placam ceh ja Velika nepravda!

Part ii: Let

Ikar:

Dan za danom gledamo more

I zivot koji tece mimo nas

You daljini ladje plove

Bela jedra bude nadu za spas!

Dedal:

Sine, gledam ti oci dok od zelje gore

Pune zivota, nade I sna

Da odbacis okove svoje

Okove ocevog bremena!

Gledaj ptica let — to je sloboda!

Pero po pero you spasonosnim krilima

Sine moj, nebo nam je granica!

Refren I:

Istina duha coveka

Sad nam daje krila

Da zivimo slobodu doveka

Ma gde god ona bila

Sad voskom perje lepimo

I ka horizontu gledamo

You sunce sto radja se I novi dan sto budi se Dedal:

Dosao I je I taj dan da rasirimo svoja krila!

Ali, Sine moj, ne leti blizu mora, niti blizu sunca!

Ikar:

Gledam ti you oci I you njima strah!

Veruj sve cu moci!

Ovaj dan je znak!

Predugo sam zvezde gledao kao prah

I predugo sam ziveo tvoj mrak!

Gledam ptica let — to je sloboda

Letim sve dalje — nebu iza oblaka!

Lepote sjaj mi krila izgara

Vreli vosak!

Oh, moja sujeta!

Refren ii:

Istinu duha coveka

You sunovrat salje sujeta

Nasli smo slobodu doveka

Sine moj, zar nije bila dovoljna?

Poslednje ''ne tako visoko''

Senku topi nad plavetnilom

Proklet je tren kad se oseti

Toplota zelje I vostanu dusu istopi

Part iii: Pad

Daedalus:

Imprisoned on a high tower, a lonely labyrinth

A slave to his knowledge and great injustices!

Icarus:

Innocent, aware of the truth

For someone else's sin, I am now paying the guild for the Great Injustice!

Part ii: Let

Icarus:

Day after day we watch the sea

And a life that flows past us

You distance ships sail

White sails awaken hope for salvation!

Daedalus:

Son, I look into your eyes as you grow worse

Full of life, hope and sleep

To cast off your chains

The shackles of my father's burden!

Watch the bird fly - it's freedom!

Feather by feather you saving wings

My son, heaven is our limit!

Chorus I:

The truth of the human spirit

Now he gives us wings

To live freedom forever

Wherever she was

Now glue the feathers with wax

And we look to the horizon

You sun that is born and a new day that Daedalus wakes up:

The day has come to spread our wings!

But, my Son, do not fly near the sea, nor near the sun!

Icarus:

I look at you eyes and you fear them!

Believe everything I can!

This day is a sign!

For too long I have seen the stars as dust

And I lived your darkness too long!

I watch birds fly - it's freedom

I'm flying further and further - to the sky behind the clouds!

The beauty of the glow of my wings burns

Hot wax!

Oh, my vanity!

Chorus ii:

The truth of the human spirit

You duster sends vanity

We have found freedom forever

My son, wasn't it enough?

The last "not so high"

The shadow melts over the blue

Damn the moment he feels it

The warmth of desire and the waxing soul melts

Part iii: Pad