Luzes - Arnaldo Antunes

Acendo a lâmpada às seis horas da tarde

Acenda a luz dos lampiões

Inflame a chama dos salões

Fogos de línguas de dragões

Vagalumes

Numa nuvem de poeira de neon

Tudo claro

Tudo claro à noite, assim que é bom

A luz

Acesa na janela lá de casa

O fogo

O foco lá no beco e um farol

Essa noite

Essa noite vai ter sol

Essa noite

Essa noite vai ter sol

I turn on the lamp at six o'clock in the afternoon

Turn on the light of the lanterns

Ignite the flame of the salons

Fires of dragon tongues

Fireflies

In a cloud of neon dust

all clear

All clear at night, so it's good

The light

On in the window at home

The fire

The focus on the alley is a lighthouse

Tonight

Tonight will be sunny

Tonight

Tonight will be sunny