Après la chute -

Accrochée dans le vent frais, à l’air libre je vais bien.

Accouchée d’une main honnête, semence de rien.

Refrain:

Plus raide sera la descente, plus grande sera mon ivresse,

Atterissage en terre de France, sans la moindre faiblesse.

Pas d’SOS.

Une graine à la dérive, dans les nuages côté coton je m’enivre.

Et si par malheur je tombe, je n’ai désormais plus peur du pire.

Refrain

Que choisir où choisir, une île peut — être loin du continent.

Pas pour être y être plus tanquille, juste pour y vivre longtemps.

Refrain

Hanging in the cool wind, out in the open I'm fine.

Birthed with an honest hand, seed of nothing.

Chorus:

The steeper the descent, the greater my intoxication,

Landing in France, without the slightest weakness.

No SOS.

A seed adrift, in the clouds cotton side I get drunk.

And if by misfortune I fall, I no longer fear the worst.

Chorus

What to choose where to choose, an island can — be far from the mainland.

Not to be there more peacefully, just to live there a long time.

Chorus