
Below is the lyrics of the song За гранью , artist - Арда with translation
Original text with translation
Арда
Между мирами, в оковах из пламени
Ждать.
Тает сознанье, но слепо желание
Знать…
Там, где больше нет никого,
Твой Мир это Ты.
Осталось одно — быть частью мечты…
Боль бесконечна, в ней нет отражения
Сна.
В памяти вечность, а в том, что вокруг
Пустота.
Там, где не струится песок
Сквозь пальцы судьбы…
Ты так высоко, а мы здесь одни…
ЕСЛИ ВДРУГ СПРОСЯТ ТЕБЯ, ОТВЕТЬ,
ЧТО ВНУТРИ РОЖДАЕТ КРИК.
ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ УМЕРЕТЬ,
И ВОЗРОДИТЬСЯ В ТОТ ЖЕ МИГ.
ГДЕ-ТО ЗА ГРАНЬЮ ЕСТЬ ЗЕМЛЯ,
ТАМ ТВОИ ПРОСТЯТ СЛОВА.
ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЮТСЯ МОРЯ,
ТОЛЬКО В ЭТОМ НЕТ ТЕБЯ.
Between worlds, in chains of flame
Wait.
Consciousness is melting, but desire is blind
Know…
Where there is no one else
Your World is You.
There is only one thing left - to be part of the dream ...
The pain is endless, there is no reflection in it
Sleep.
In memory is eternity, but in what is around
Emptiness.
Where the sand does not flow
Through the fingers of fate...
You are so high, and we are alone here...
IF YOU SUDDENLY ASK, ANSWER,
WHAT IS SHOUTING INSIDE.
WHAT MAKES DIE
AND TO BE RIPPED AT THE SAME MOMENT.
THERE IS EARTH SOMEWHERE,
THERE YOUR WORDS WILL FORGIVE.
SOMEWHERE THE SEA MEETS
ONLY YOU ARE NOT IN THIS.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds