Colombo - Andrea Mora

Adesso che ho una caravella

Passerò anch’io alla storia

Ti saluto, Genova bella

Salpo per un po' di gloria

Ti manderò una cartolina

Da qualche posto delle Indie

Ti penserò ogni mattina

Quando aggiornerò l’atlante

E chiuso dentro la cabina

Con gli attrezzi del mestiere

Misurerò col mio sestante

Quanto è grande l’occidente

E cullato dalle onde

Darò fiato alle speranze

Di scoprire un continente

Per sgranchirmi un po' le gambe

Una terra per cambiare

Rotta di navigazione

Perché stufo di andare

Sempre in una direzione

Ho lasciato una famiglia

Una carriera supersicura

Per l’idea folgorante

Di andare controcorrente

E sotto il cielo delle Indie

Giocherò a quattro sponde

Pensando ogni mattina

Di sfondare l’orizzonte

E chiuso dentro la cabina

Tra le mappe e ragnatele

Traccerò sul mio quadrante

Nuove vie del continente

E cullato dalle onde

Darò fiato alle speranze

Per trovare nuova gente

Che non rompa più il sestante

Una terra per cambiare

Rotta di navigazione

Perché stufo di andare

Sempre in una direzione

Now that I have a caravel

I'll go down in history too

I greet you, beautiful Genoa

I set sail for a bit of glory

I will send you a postcard

From somewhere in the Indies

I will think of you every morning

When will I update the atlas

He is locked inside the cabin

With the tools of the trade

I will measure with my sextant

How big is the West

And cradled by the waves

I will give breath to hopes

To discover a continent

To stretch my legs a bit

A land for change

Navigation route

Because tired of going

Always in one direction

I left a family

A super safe career

For the brilliant idea

To go against the tide

And under the sky of the Indies

I will play four sides

Thinking every morning

To break through the horizon

He is locked inside the cabin

Among the maps and cobwebs

I will plot on my dial

New ways of the continent

And cradled by the waves

I will give breath to hopes

To find new people

May he no longer break the sextant

A land for change

Navigation route

Because tired of going

Always in one direction