Als De Bel Gaat -

Als De Bel Gaat -

  • Year of release: 2015
  • Language: Dutch
  • Duration: 3:01

Below is the lyrics of the song Als De Bel Gaat , artist - with translation

Lyrics " Als De Bel Gaat "

Original text with translation

Als De Bel Gaat

Original text

Ben chagrijnig, oh ben chagrijnig

Ik zit hier nog zeker een uur

Dus ik blijf staren, ja ik blijf maar staren

Staren naar dat ding aan de muur

School is best leuk hoor, het is hier oké

Maar waarom gaat zo’n dag toch zo langzaam?

't Is bijna avond, oh 't is bijna avond

Zeg is het geen tijd om te gaan?

En dan opeens een geluid

Aan het einde van de dag

Die begon met een frons

Maar nu eindigt met een lach

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja, want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Het zelfde liedje, weer hetzelfde liedje

Dit is even niet wat ik wil

En al die cijfers, jeetje al die cijfers

Zeg het wordt me even teveel

School is best leuk hoor, het is hier oké

Maar waarom gaat zo’n dag toch zo langzaam

't Is bijna weekend, oh 't is bijna weekend

Zeg is het geen tijd om te gaan?

En dan opeens een geluid

Aan het einde van de dag

Die begon met een frons

Maar nu eindigt met een lach

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja, want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Dan begint het weer van voor af aan

En moet ik elke dag met tegenzin weer opstaan

En dan denk ik maar

Dat zo’n raar geluid me toch zo blij maakt

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Song translation

Am grumpy, oh am grumpy

I'll be here for at least another hour

So I keep staring, yes I keep staring

Stare at that thing on the wall

School is quite fun, it's okay here

But why does such a day go so slowly?

It's almost evening, oh it's almost evening

Say isn't it time to go?

And then suddenly a sound

At the end of the day

It started with a frown

But now ends with a smile

Oh because when the bell rings

Then I am happy again and everything feels different again

Yes, because when the bell rings

Then it seems as if the whole world has changed

Then nothing is gray anymore

And the sky is blue again

And it seems as if the sun is always shining

Oh because when the bell rings

Then everything is great until Monday comes again

Same song, same song again

This is not what I want

And all those numbers, gosh all those numbers

Say it's getting too much for me

School is quite fun, it's okay here

But why does such a day go so slowly?

It's almost the weekend, oh it's almost the weekend

Say isn't it time to go?

And then suddenly a sound

At the end of the day

It started with a frown

But now ends with a smile

Oh because when the bell rings

Then I am happy again and everything feels different again

Yes, because when the bell rings

Then it seems as if the whole world has changed

Then nothing is gray anymore

And the sky is blue again

And it seems as if the sun is always shining

Oh because when the bell rings

Then everything is great until Monday comes again

Then it starts all over again

And I reluctantly have to get up every day

And then I just think

That such a strange sound makes me so happy

Oh because when the bell rings

Then I am happy again and everything feels different again

Yes because when the bell rings

Then it seems as if the whole world has changed

Then nothing is gray anymore

And the sky is blue again

And it seems as if the sun is always shining

Oh because when the bell rings

Then everything is great until Monday comes again

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds