
Below is the lyrics of the song Nameless , artist - Almost Blue with translation
Original text with translation
Almost Blue
Llegué a donde debía estar sin usar brújula
Me fui dejando atrás del campo de batalla
La costumbre de mentir sobre lo que mis ojos callan
O la de irme antes que se vayan
No tenía motivos, nunca los di
Hablas de consecuencias, dímelo a mí
Que si no hay razón evidente, son inventos
Y decir: «Lo siento», no le pone fin
Y en estas grietas sólo el dolor se cuela
Ave de paso, hacia otro sitio vuela
Y cómo describirlO
Pasó tan rápido que hoy no importa
Pero quizá mañana duela
Odio la espera, dime qué espero
No curo mi ansiedad porque no sé qué la genera
Y aclaro que no quiero la respuesta
Prefiero verla en persona y ganar mis apuestas
Lo que esperaba que doliera no dolió
Y el que quiso saberlo todo no se sorprendió, no
Por lo vivido hasta hoy
Porque todo lo conocido ya cambió, sí
Tragando humo, buscando quietud
Camino al ataúd sin divisar alguna virtud
Somos más de lo que ves
El tiempo vuela por no vivir un día a la vez
La vida es un juego mortal
Sí, pero entre más juego, más vivo
La muerte no es el final
Yo le temo más a los muertos que a los vivos
La vida es un juego mortal
Sí, pero entre más juego, más vivo
La muerte no es el final
Yo le temo más a los muertos que a los vivos
Dile Macias
Guapea
Sí, tanto que pienso en partir y no volver
Sólo por todo lo que hay que resolver
Dejarlo inconcluso, el mundo es una cárcel
Y nos veo como reclusos
Y sin importar lo malo que haya pasado ayer
Comprendí que cada vez se viene algo peor
Y que las deudas no se borran con dolor
Las armas que más hieren son las que no puedes ver
Mi cuerpo inmóvil reposa como un fósil
Pagué las consecuencias de ser dócil, ya no soy frágil
Todo termina, todo muere, fácil es
Y desde afuera las vidas de los otros de ven fáciles
No hay drama, solo sube otro peldaño
El daño me hace fuerte, me resbalan los desengaños
No dama, ya no sufro por extraños, fuera de mi cama
Todo lo dicho se fue por el caño
La vida es un juego mortal
Sí, pero entre más juego, más vivo
La muerte no es el final
Yo le temo más a los muertos que a los vivos
La vida es un juego mortal
Sí, pero entre más juego, más vivo
La muerte no es el final
Yo le temo más a los muertos que a los vivos
Sí, le temo más a los muertos que a los vivos
I got to where I needed to be without using a compass
I left behind the battlefield
The habit of lying about what my eyes are silent
Or to leave before they leave
I had no reasons, I never gave them
You talk about consequences, say it to me
That if there is no obvious reason, they are inventions
And saying, "I'm sorry," doesn't end it.
And in these cracks only pain sneaks
Bird of passage, to another place flies
And how to describe it
It happened so fast that today it doesn't matter
But maybe tomorrow will hurt
I hate the wait, tell me what I wait
I do not cure my anxiety because I do not know what generates it
And I clarify that I do not want the answer
I prefer to see it in person and win my bets
What I expected would hurt didn't hurt
And the one who wanted to know everything was not surprised, no
For what I have lived up to today
Because everything known has already changed, yes
Swallowing smoke, seeking stillness
I walk to the coffin without spotting any virtue
We are more than what you see
Time flies by not living one day at a time
Life is a deadly game
Yeah, but the more I play, the more I live
Death is not the end
I fear the dead more than the living
Life is a deadly game
Yeah, but the more I play, the more I live
Death is not the end
I fear the dead more than the living
Tell Macias
handsome
Yes, so much so that I think about leaving and not coming back
Just for everything that needs to be resolved
Leave it unfinished, the world is a jail
And I see us as inmates
And no matter how bad yesterday happened
I understood that every time something worse is coming
And that debts are not erased with pain
The weapons that hurt the most are the ones you can't see
My motionless body rests like a fossil
I paid the consequences of being docile, I am no longer fragile
Everything ends, everything dies, it's easy
And from the outside the lives of others look easy
No drama, just go up another rung
The damage makes me strong, the disappointments slip away
No lady, I no longer suffer for strangers, out of my bed
Everything said went down the drain
Life is a deadly game
Yeah, but the more I play, the more I live
Death is not the end
I fear the dead more than the living
Life is a deadly game
Yeah, but the more I play, the more I live
Death is not the end
I fear the dead more than the living
Yes, I fear the dead more than the living
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds