Rente - Alltag
С переводом

Rente - Alltag

  • Year of release: 2021
  • Language: German
  • Duration: 2:33

Below is the lyrics of the song Rente , artist - Alltag with translation

Lyrics " Rente "

Original text with translation

Rente

Alltag

Оригинальный текст

Es gibt manchmal so Momente in meinem Leben

Da freu ich mich auf meine Rente oder gleich auf Garten Eden

Und gleichzeitig will ich aufhören immer nur davon zu reden

Endlich allen Frust abschaffen, endlich wirklich was bewegen

Ich will aufhören zu warten auf das nächste Ereignis

Aus dem dann resultiert, dass das Warten noch nicht vorbei ist

Sondern, dass man weiter warten muss, betäubt vom Überfluss

Betäubt von Partys, Drogen, von all dem schönen Genuss

Manchmal fällt in meine Welt aus Partybässen ein kleiner Sonnenstrahl

Und ich will morgens im Garten essen

Ein bisschen Kresse auf einem schönen Vollkornbrot

Die Vögel stellen die Frage: Bist du eigentlich schon tot?

Ich geb die Antwort «Nein», doch spüre nach wie vor:

Die Schmerzen in meinen Beinen und den Tinnitus im Ohr

Die Arme ausgekugelt, die Seele angefressen

Und von irgendeinem Track besessen

Was soll denn das?

Kann ich denn nicht mal Ruhe finden?

, es verschwinden meine Augenbinden

Ich steh im Garten und die Bäume fangen an sich zu drehen

Ist da ist es um mich geschehen

Nein, ich glaube, die Betäubung hat nur nachgelassen

Erzählte Gefühle stürzen auf mich ein wie Wassermassen

Wie Wassermassen

Перевод песни

There are sometimes moments like this in my life

I'm looking forward to my pension or straight to the Garden of Eden

And at the same time I want to stop just talking about it

Finally get rid of all frustration, finally really make a difference

I want to stop waiting for the next event

Which then means that the wait is not over yet

It's that you have to keep waiting, stunned by the abundance

Stunned by parties, drugs, all the good stuff

Sometimes a small ray of sunshine falls into my world of party basses

And I want to eat in the garden in the morning

A bit of cress on a nice wholemeal bread

The birds ask the question: Are you actually already dead?

I give the answer "No", but I still feel:

The pain in my legs and the tinnitus in my ear

Arms dislocated, soul eaten away

And obsessed with some track

What's that supposed to mean?

Can't I find some peace?

, my blindfolds disappear

I'm standing in the garden and the trees are starting to turn

Is there it happened to me

No, I think the anesthetic just wore off

Told feelings pour down on me like masses of water

Like masses of water

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds