
Below is the lyrics of the song Ступеньки , artist - with translation
Original text with translation
Долго он взбирался по ступенькам,
Поднимаясь вверх под небеса.
Жил мечтой своей и только мельком
Слышал снизу чьи-то голоса.
Под ногами пели хрипло доски,
Вдохновляя на проклятый путь.
Как ему казалось очень просто
Через трудности перешагнуть.
Поднимаясь наверх, он испытывал риск,
Оглянувшись назад, опрокинуться вниз.
И не смея руки оторвать от перил,
Он в себе все другие желанья убил.
Почему же кажется порою,
Что не так был прожит этот путь.
Всё напрасно, с мутною душою
Невозможно ночью отдохнуть.
Обвиненья слышал он частенько.
«Эгоист, бессовестный подлец!»
Только он считал свои ступеньки,
До конца… и вот пришел конец.
Отлетела душа, ввысь движенье любя.
И спросил Бог тогда: «Что же есть у тебя?
Что принес ты с собой?»
Он в ответ промолчал,
Обернулся назад… и на Землю упал.
For a long time he climbed the steps,
Rising up into the sky.
He lived his dream and only briefly
Heard voices from downstairs.
Boards sang hoarsely underfoot,
Inspiring to the damn path.
As it seemed to him very simply
Step over difficulties.
Climbing up, he experienced the risk,
Looking back, roll down.
And not daring to take my hands off the railing,
He killed all other desires in himself.
Why does it sometimes seem
What was wrong with this path.
All in vain, with a muddy soul
Impossible to rest at night.
He often heard accusations.
"Egoist, shameless scoundrel!"
Only he counted his steps,
Until the end... and now the end has come.
The soul flew away, loving the movement upwards.
And then God asked: “What do you have?
What did you bring with you?"
He remained silent in response,
I turned around... and fell to the ground.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds