
Below is the lyrics of the song Корректор , artist - with translation
Original text with translation
Спросить хотел: «А где же долгожданная нирвана?»
Да голос сел.
Оставлю на потом.
Взлетает гриф аккордом в четком ритме барабана.
Разряды молний, словно совесть, заглушает гром.
Пасмурный день хуже тени в сто крат.
Нужен не свет, а всего лишь коньяк.
Если сегодня запойный разврат,
Значит, на завтра опять отходняк.
Корректор идет!
(Я слышу грозный шаг)
Он хочет изменить настройку (Только бы и правда смог!)
Взирает с удивлением на мир (А тут такой бардак)
Корректор все за нас решит проблемы, (устранит ошибки стиля) и поправит слог.
Тяжелый рок разносит гул небрежного удара.
Дро жит Земля от квантовой струны.
Играет соло в небесах чудесная гитара,
Вот только слуха музыканты с детства лишены.
Пьяный мотив, не в тональность вокал.
Вежливый скрежет несыгранных нот.
Если мечтою наполнен бокал,
Значит, не зря кто-то ею живет.
Корректор идет!
(Я слышу грозный шаг)
Он хочет изменить настройку (Только бы и правда смог!)
Взирает с удивлением на мир (А тут такой бардак)
Корректор все за нас решит проблемы, (устранит ошибки стиля) и поправит слог.
I wanted to ask: “Where is the long-awaited nirvana?”
Yes, the voice sat down.
I'll leave it for later.
The fretboard takes off with a chord in the clear rhythm of the drum.
Discharges of lightning, like conscience, muffles the thunder.
A cloudy day is a hundred times worse than a shadow.
We need not light, but only cognac.
If today is drunken debauchery,
So tomorrow is another day off.
Corrector is coming!
(I hear a menacing step)
He wants to change the setting (If only he really could!)
Looks with surprise at the world (And here is such a mess)
The proofreader will solve all the problems for us (eliminate style errors) and correct the syllable.
Hard rock spreads the rumble of a careless beat.
The Earth trembles from a quantum string.
A wonderful guitar plays solo in heaven,
But musicians have been deprived of hearing since childhood.
Drunken motive, out of tune vocals.
The polite rattle of unplayed notes.
If a glass is filled with a dream,
So, it is not in vain that someone lives by it.
Corrector is coming!
(I hear a menacing step)
He wants to change the setting (If only he really could!)
Looks with surprise at the world (And here is such a mess)
The proofreader will solve all the problems for us (eliminate style errors) and correct the syllable.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds