Когда Тебя Нет -

Одиноко ночами

Я грущу о тебе.

Сердце стынет в печали,

Как в холодной воде.

Не найти избавленья

От нахлынувших бед.

Не приходит забвенье

КОГДА ТЕБЯ НЕТ.

Путь безоблачный вечер,

Если ты не со мной

В ожидании встречи

Хлещет дождь проливной.

И струится сквозь окна

Затухающий свет.

Плачут мокрые стекла,

КОГДА ТЕБЯ НЕТ.

Даже в солнечный полдень

В золотистых лучах

Вижу отблески молний

И остывший очаг.

Понимаю — напрасно

Ждал тебя столько лет.

Ты, конечно, прекрасна…

КОГДА ТЕБЯ НЕТ

Lonely at night

I'm sad about you.

The heart freezes in sadness,

Like cold water.

Can't find deliverance

From surging troubles.

Oblivion does not come

WHEN YOU ARE NOT.

Path cloudless evening

If you are not with me

Waiting for a meeting

It's pouring rain.

And flows through the windows

Fading light.

Wet windows are crying

WHEN YOU ARE NOT.

Even on a sunny afternoon

In golden rays

I see flashes of lightning

And a cold hearth.

I understand it's wrong

I've been waiting for you for so many years.

Of course you are beautiful...

WHEN YOU ARE NOT