
Below is the lyrics of the song Tieň , artist - Aless with translation
Original text with translation
Aless
Koľko ráz prišiel pád, myslela, že to dá
Že sa strasie toho tieňu, čo je spávať nedá
Všade, kam sa pozrie je len on a stále ju má (ju má)
Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň
Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje
Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád
Chcem to cítiť, aké je to nemať strach (nemať strach)
Keď ťa nikto nekryje
Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád
Chcem to cítiť, aké je to nemať strach, aké je to nemať strach
(nemať strach)
On je tieň, ktorý nezvykne vravieť veľa slov
Kryje ju, aj keď je ticho, tak stále je s ňou
Verí, že raz bude môcť vypočuť
Mám mu toľko, čo povedať, toľko, čo povedať
Stal sa tmou, ktorej verím, aj keď mávam z nej strach
Ako z nej bežím preč, tak tentokrát v nej ostanem stáť
Aj keď ma možno zraní, napriek tomu viem, že som v bezpečí
Viem, že som v bezpečí
Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň
Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje
Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád
Chcem to cítiť, chcem to cítiť, aké je to nemať strach
Keď ťa nikto nekryje
Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád
Chcem to cítiť, aké je to nemať strach, aké je to nemať strach
Snaha ísť ďalej, za sebou nechať ten tieň
Jak novým ránom, vedome vnímam, že zriem
Bol to práve on, čo naučil ma žiť, tak ako viem, tak ako viem, viem
Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň
Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje
Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád (zas mať rád)
Chcem to cítiť, aké je to nemať strach
Aké je to nemať strach, keď ťa nikto nekryje
Aké je to nemať strach, nemať strach
How many times the fall came, she thought she could do it
That they are afraid of the shadow that can't sleep
Everywhere he looks there's only him and he's still got her (he's got her)
I just want to know what it's like when there's no shadow with you
I just want to know what it's like to have no one to cover you
I just want to know, I just want to know what it's like to love again
I wanna feel what it's like to not be afraid (not to be afraid)
When no one covers you
I just want to know, I just want to know what it's like to love again
I want to feel it, what it's like to not be afraid, what it's like to not be afraid
(don't be afraid)
He is a shadow who does not say many words
He covers her, even if he is silent, he is still with her
He believes that one day he will be able to listen
I have so much to say to him, so much to say
He has become a darkness that I trust even though I am afraid of it
As I run away from it, this time I stay standing in it
Even though he might hurt me, I still know I'm safe
I know I'm safe
I just want to know what it's like when there's no shadow with you
I just want to know what it's like to have no one to cover you
I just want to know, I just want to know what it's like to love again
I want to feel it, I want to feel it, what it's like to not be afraid
When no one covers you
I just want to know, I just want to know what it's like to love again
I want to feel it, what it's like to not be afraid, what it's like to not be afraid
The effort to move on, to leave the shadow behind
Like a new morning, I consciously perceive that I am staring
It was he who taught me to live, as I know, as I know, I know
I just want to know what it's like when there's no shadow with you
I just want to know what it's like to have no one to cover you
I just wanna know, I just wanna know what it's like to like again (to like again)
I want to feel what it's like to not be afraid
What is it like to have no fear when no one is covering you?
What is it like not to be afraid, not to be afraid
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless, Ego • 2015
Aless, Raz Simone • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Sharlota • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Delik • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds