
Below is the lyrics of the song La malattia (final act) , artist - Aleaka, Cali with translation
Original text with translation
Aleaka, Cali
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
E' sempre stata con nessuno e per nessuno, il dramma in casa
Testa invasa, stai a digiuno: so come sentirsi inopportuno
Pochi soldi con il mito dei soldi sono cazzi in culo
Sono calci in bocca, scemo cresci
Non tieni uniti poli opposti con la colla di pesce
Lavora duro e se scleri esci
L’amore dura finché riesci
Ci sono posti dove non impari coi «se»
Servon due pali poi se
Rimane posto ed energia, metti le ali e voli
Certo, solo poi se torni!
Passano gli anni e tu hai contato i secondi
Puoi permetterti un sogno solo se dormi (RICEVUTO!)
Un secchio di sputo, un saluto secco e non è un benvenuto
Allo specchio uno sconosciuto
Sempre più vecchio, più ossuto e più cazzuto
E se pensi «vorrei tornare indietro»
Conta che il tuo è un pavimento di vetro
Il vento soffia, hai poco più di un metro
Un mondo di luci e un cazzo in concreto
In testa ho solo le cazzate di chi ingoia l’energia
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
In testa ho solo le cazzate di chi t’ingoia
L’energia e poi s’annoia
E poi va via e se non ci stai male è malattia
La vedi l’espressione?
Questa è apatia
Che poi è l’arte mia
Prendi fiato, prendi esempio, scoordinato
Cagati in mano tu che io non c’ho il tempo
Né più la voglia
Fisso, a giocare c'è sempre il rischio
Preleva sto cash, poi dammi sto cash
Cazzo dammi sto cash, che mi eclisso in un fischio
Un punto sulla mappa
Pensieri di piombo, il nulla attorno, scogli, volo, acqua:
Il riassunto di chi scappa
Ciò che non sai sta al di là del muro
La tua sabbia negli occhi
Non cancellerà me, conduco rame
La malattia fuori dal tracciato
Non prego «amen», neanche se ho fame
La tasca, il borsello bucato
La casta, il livello passato
In pasta il cervello bruciato
In testa ho solo le cazzate di chi ingoia l’energia
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
Standing drinking at night, in paranoia, you splash away:
And if you want to shut everything down, fuck you, remember that
The hero doesn't fuck with the sick person, he fucks with the disease and for me...
She has always been with no one and for no one, the drama in the house
Overgrown head, you are fasting: I know how to feel inappropriate
Little money with the myth of money is *** in ass
They're kicks in the mouth, stupid, grow up
You don't keep opposite poles together with isinglass
Work hard and if you go out
Love lasts as long as you can
There are places where you don't learn with "ifs"
Two poles are needed then if
There's room and energy left, put on your wings and you'll fly
Sure, only then if you come back!
The years go by and you have counted the seconds
You can only afford a dream if you sleep (RECEIVED!)
A bucket of spit, a dry greeting and it is not welcome
In the mirror a stranger
Increasingly older, bonier and more badass
And if you think "I would like to go back"
Make sure that yours is a glass floor
The wind is blowing, you are just over one metre
A world of lights and a concrete cock
All I have in my head is the bullshit of someone who swallows energy
Standing drinking at night, in paranoia, you splash away:
And if you want to shut everything down, fuck you, remember that
The hero doesn't fuck with the sick person, he fucks with the disease and for me...
All I have in my head is the bullshit of someone who swallows you
Energy and then it gets boring
And then he goes away and if you don't feel bad it's illness
Do you see the expression?
This is apathy
Which is my art
Take a breath, take an example, uncoordinated
Shit in your hand because I do not have the time
Nor the desire
Fixed, there is always risk in playing
Withdraw this cash, then give me this cash
Shit, give me this cash, which eclipses me in a whistle
A point on the map
Thoughts of lead, the nothingness around, rocks, flight, water:
The summary of those who run away
What you don't know is beyond the wall
Your sand in the eyes
It won't erase me, I lead copper
Illness outside the track
I don't pray "amen", even if I'm hungry
The pocket, the laundry purse
The caste, the passed level
In pasta the burned brain
All I have in my head is the bullshit of someone who swallows energy
Standing drinking at night, in paranoia, you splash away:
And if you want to shut everything down, fuck you, remember that
The hero doesn't fuck with the sick person, he fucks with the disease and for me...
Felipe Santos, Cali, El Dandee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds