Soñar es bueno - Alea

En medio de las sombras nazco yo

Entre las neblinas permanezco

Aunque no lo parezca ese soy yo

Aquella noche oscura me invitaste a salir

Después de un duro día de trabajo

Y de camino al metro fue cuando te besé

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Me pides amistad y nunca fuimos amigos

Te ríes y me tratas como a un niño

Te olvidaste de mi, te recordaré

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Pasa un mes, dos meses sin ti, no paro de llorar, lo voy a meditar,

no sé lo que me has dado, tú lo sabes, dímelo, el cariño, el amor,

despertarme con tu voz, ya pasó, ya se fue, me persigue esta obsesión, el calor,

el sudor de tu cuerpo en el colchón, este adiós…

No, no quiero saber de ti

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme sufrir

Y qué más da

No quiero soñar contigo nunca más

In the middle of the shadows I am born

Among the mists I remain

Although it may not seem like it, that's me

That dark night you invited me out

After a hard day at work

And it was on the way to the subway that I kissed you

And what else gives

It wasn't so bad if I've met you

you won't come back to make me happy

And what else gives

Dreaming is good, dreaming is good

You ask me for friendship and we were never friends

You laugh and treat me like a child

You forgot about me, I will remember you

And what else gives

It wasn't so bad if I've met you

you won't come back to make me happy

And what else gives

Dreaming is good, dreaming is good

A month goes by, two months without you, I can't stop crying, I'm going to meditate on it,

I don't know what you have given me, you know, tell me, the affection, the love,

waking me up with your voice, it's over, it's gone, this obsession haunts me, the heat,

the sweat of your body on the mattress, this goodbye...

No, I don't want to know about you

It wasn't so bad if I've met you

You won't come back to make me suffer

And what else gives

I don't want to dream of you anymore