Hipernormalização - Aldan

Os gritos na janela são insuportáveis

Não dá pra respirar fora d'água

Procuro meus passos de volta pra onde a terra há de chamar

Ao nosso redor o horizonte é claro e nítido

E ninguém, nem por um segundo, ousa duvidar

Do que existe além de onde seu nariz aponta

E há mais frases de efeito que escolhas

A hipernormalização em nossas casas

Não dá pra sentir mais minhas pernas

Os médicos não sabem quando, nem se voltarei a andar

Ao nosso redor os destroços caem, lindos

E ninguém, nem por um segundo, tenta desviar

Do que despenca bem em cima da sua cabeça

E há mais frases de efeito que escolhas

Atiradores de elite estão posicionados

Na mira uns dos outros aguardam

A primeira oportunidade para que possam atirar

Ao nosso redor os defuntos dormem rindo

E ninguém, nem por um segundo, tenta decifrar

Porque eles não tem nenhuma ruga nas suas testas

E há mais frases de efeito que escolhas

The screams at the window are unbearable

Can't breathe out of water

I look for my steps back to where the earth will call

Around us the horizon is clear and sharp

And no one, not even for a second, dares to doubt

What exists beyond where your nose points

And there are more catchphrases than choices

Hypernormalization in our homes

I can't feel my legs anymore

Doctors don't know when or if I'll be able to walk again

Around us the wreckage falls, beautiful

And nobody, not even for a second, tries to deviate

What falls right on top of your head

And there are more catchphrases than choices

Elite snipers are positioned

In each other's sights, they wait

The first opportunity for them to shoot

Around us the dead sleep laughing

And nobody, not even for a second, tries to decipher

Because they don't have any wrinkles on their foreheads

And there are more catchphrases than choices