Rubi - Alceu Valença

Um coração de rubi

Pulsava bem junto ao meu

Brilhavas dentro da noite sem fim

Luz dos olhos meus

Alguém que foge de mim

Por certo já se perdeu

Por trás do espelho de pedras que são

Luz dos olhos meus

Luzes da cidade com seus faróis

São luzes que não ardem como nós

Luzes de outros mares

Outros faróis

Somos dois bandidos

Perdidos na noite

A heart of ruby

It pulsed right next to my

You glowed within the endless night

light of my eyes

Someone who runs away from me

Surely it has already been lost

Behind the mirror of stones that are

light of my eyes

City lights with their headlights

They are lights that don't burn like us

Lights from other seas

other headlights

we are two thugs

Lost in the night