Cambalhotas - Alceu Valença

O meu verso dá pulo e cambalhotas

Quando te vê

Porque você é meu único e definitivo

Poema

Daí meus dedos

Batucarem ritmos

Escrevendo teu nome

Tatuando teu

Peito

Pra marcar em ti

Minha presença

E depois de acrobata

O meu verso vira mágico

E eu vou tirar

Da cartola sete notas

Musicais

E tem mais

Passarinho do dia

Como canário

Passarinho da noite

Como bacurau

E caminharemos pela rua do Amparo

Sob a Lua de São Jorge

Nos protegendo do mal

O meu verso…

…protegendo do mal

E depois de acrobata…

My verse jumps and somersaults

when he sees you

Because you are my only and definitive

Poem

hence my fingers

drumming rhythms

writing your name

tattooing yours

Chest

To mark you

My presence

And after acrobat

My verse becomes magical

And I I will take

From the top hat seven notes

musicals

And there's more

bird of the day

like canary

night bird

like nighthawk

And we will walk along Rua do Amparo

Under the Moon of Saint George

Protecting ourselves from evil

My verse...

…protecting from evil

And after acrobat...