Ela É Favela - Alafia

Ela É Favela - Alafia

  • Year of release: 2013
  • Language: Portuguese
  • Duration: 4:07

Below is the lyrics of the song Ela É Favela , artist - Alafia with translation

Lyrics " Ela É Favela "

Original text with translation

Ela É Favela

Alafia

Original text

Gata na luz elétrica

Segue a milimétrica ética do corre do nosso lar

Vai pelos becos sem guela

Num dá mole a kojac

E já que tá, melhor é ficar naquela

Se conhece o destaque

De quem bom dia a cavalo dá

Futurista num futrica no buxixo

Cê num acha nada dela

Delícia favela

Cada degrau do escadão

Quem num sobe gela

Céu por cima se aproxima

Favela de fé de ferro de água

De mágoa lago de lágrima

À espera da notícia boa

Sob a benção da garoa

Qualquer pessoa que possa somar

Se pá perdoar doar

Ela é favela a quem quer que doa

Nobre não aristocrática

Mesmo no asfalto é telúrica

Se auto socorre

Córrego carrega tudo que não serve mais

O embaçado é que as vezes volta atrás

Traz à tona

As mixas dos demais deu a cota

Desce sem escolta

Longe de escuta dispensa espreita

Tá esperta

Meio que já sabe onde é que vai acabar

Favela de pó, conta na mão

Tem com quem contar

Confiar demora

Num tem motivo pra num ser assim

Não quer saber de babado e sim do pé do moio

Pra num deixar azedar

Malícia favela

Pode olhar num vem medir encarar

Nem patroa

Ali é cara ou coroa

Preparada pra notícia má

Favela num reclama a toa

Favela

O seu pipa aterrisa no coração

É ela Quem num rouba minha brisa faz furacão

Song translation

Cat in electric light

Follows the millimetric ethics of the running of our home

Go down the blind alleys

It doesn't make kojac soft

And since it is, it's better to stay in that

If you know the highlight

Who gives a good morning on horseback

Futuristic in a futrica in buxixo

You don't think anything of her

favela delight

Every step of the ladder

Who doesn't go up freezes

Sky above is approaching

Favela de Fé de Ferro de Água

Of sorrow lake of tears

Waiting for the good news

Under the blessing of the drizzle

Anyone who can add

If you can forgive, donate

She is a favela to anyone who donates

non-aristocratic noble

Even on the asphalt it is telluric

self-help

Stream carries everything that no longer serves

The blurry thing is that sometimes it goes back

Brings up

The mixes of the others gave the quota

go down without escort

Far from listening, no peeking

are you smart

Kinda already know where it's going to end up

Powder favela, account in hand

There's someone to count on

trust delay

There's no reason to be like that

He doesn't care about drooling, but about the foot of the moio

To not let it go sour

slum malícia

You can look at one come measure face it

nor mistress

It's heads or tails there

Ready for bad news

Favela doesn't complain for nothing

Slum

Your kite lands in your heart

It's her Who doesn't steal my breeze makes a hurricane

Other songs by the artist:

1

Canção Pra Nós

Alafia • 2019

2

Mulher da Costa

Alafia • 2013

3

Punga

Alafia • 2013

4

Corpura

Alafia • 2018

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds