Матрос - Аквариум

Несчастный матрос, твой корабль потоп;

Клопы завелись в парусах.

Твой боцман — любитель портвейна и сноб

С прокисшей капустой в усах.

Со злым тараканом один на один

Ты бьешься, бесстрашен и прост;

Среди осьминогов, моржей и сардин,

Прекрасный, как Охтинский мост.

Unfortunate sailor, your ship is a flood;

The bugs got into the sails.

Your boatswain is a port wine lover and a snob

With sour cabbage in his mustache.

With an evil cockroach one on one

You fight, fearless and simple;

Among octopuses, walruses and sardines,

Beautiful, like the Okhtinsky bridge.