In Culori - Akcent
Album: Primul Capitol
- Year of release: 2006
- Language: Romanian
- Duration: 3:32
Below is the lyrics of the song In Culori , artist - Akcent with translation
Lyrics " In Culori "
Original text with translation
In Culori
Akcent
Select which language to translate into:
Original text
Cum sa visez, cum sa iubesc
Cand tu mi-ai ranit inima.
Ieri am zburat printre nori
Te-am pictat in culori
Si ti-am dat dragostea.
Azi, mi-ai ranit inima
Oare cum as putea
Pe tine sa te pot
Song translation
How to dream, how to love
When you hurt my heart.
Yesterday I flew through the clouds
I painted you in colors
And I gave you love.
Today, you hurt my heart
How could I
I can take you
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
That's My Name
Akcent • 2008
Kamelia
Akcent, Lidia Buble, Ddy Nunes • 2016
King of Disco
Akcent • 2007
Andale
Akcent, Lidia Buble • 2014
Too Late to Cry
Akcent • 2014
Feelings on Fire
Akcent • 2014
New texts and translations on the site:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds