
Below is the lyrics of the song Egyedül , artist - AK26 with translation
Original text with translation
AK26
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Giajjenno
Megint csattan egy pofont
A fájdalom éget és
A könny folyik az arcomon
Túl gyenge vagyok még
Minden nap érzem
Hogy egyre húz le az örvény
Jó lenne egy töltény
Amivel megszakadna ez a törvény
Hogy az Apám jön a nadrágszíjjal
És addig üt ameddig bírja
Lila ütések nyomai a testemen
Megmutatnám én, de csak elfedem
Hogy az életem végtelen fájdalom
Kinek szóljak én nem merem, nem tudom
Pedig tudják, hogy rettegek tőlük
Jó lenne elszökni előlük
De csak a szobám fala őrzi titkomat
Édesanyám szórja a szitkokat
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Giajjenno
Nem tudom, hogyan törhetnék ki innen
Nem tudom, hogy meddig bírom ezt itt benn
Úgy várom, hogy segítsen valaki fentről
Csak szenvedek az első perctől
Az apám jön megint
Látom, hogy ivott, az anyám csak legyint
És fel kell készülnöm, hogy leül mellém
Én elfutnék innen, ha megtehetném
És ordít, hogy megint mit csináltál fiam?
Pedig csak ültem és meg se szólaltam
Én úgy érzem, hogy nem bírom sokáig
Megtehetnek velem ezek itt akármit
Ahogy az ökle a gyomromba vág
Csak némán sikoltok
Felszakadt a szám
Az eső csak hullik, és értem sír az ég
Hol van a segítség?
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Hiro
Legyőzöm a félelmem
Legbelül él bennem
Próbálom rejteni
Közben megfejteni
Nem nyom el az álom
A napot hiába várom
Önmagamat nem találom
Mert minden nap jön a halálom
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
When my voice runs out
And nobody cares about that anymore
That this is not my mask and
I'm just in pain
My soul is frozen
I never would have thought
That this is waiting for me
You hurt me
I have no more emotions
Let's go
He slaps again
The pain burns and
Tears are streaming down my face
I'm still too weak
I feel it every day
That the vortex keeps pulling me down
A cartridge would be nice
Which would break this law
That my Dad is coming with the belt
And he hits as long as he can
Traces of purple bumps on my body
I'd show it, but I'll just cover it up
That my life is endless pain
I don't dare, I don't know who to tell
They know I'm afraid of them
It would be nice to get away from them
But only the wall of my room keeps my secret
My mother throws curses
Chorus (Hiro)
When my voice runs out
And nobody cares about that anymore
That this is not my mask and
I'm just in pain
My soul is frozen
I never would have thought
That this is waiting for me
You hurt me
I have no more emotions
Let's go
I don't know how to break out of here
I don't know how long I can take this in here
I'm waiting for someone from above to help me
I just suffer from the first minute
My father is coming again
I see that he has been drinking, my mother just waves
And I have to prepare for him to sit next to me
I would run from here if I could
And he yells what have you done again son?
I just sat there and didn't speak
I feel like I can't last much longer
They can do anything to me here
As his fist hits my stomach
I just silently scream
The number is broken
The rain just keeps falling and the sky is crying for me
Where is the help?
Chorus (Hiro)
When my voice runs out
And nobody cares about that anymore
That this is not my mask and
I'm just in pain
My soul is frozen
I never would have thought
That this is waiting for me
You hurt me
I have no more emotions
Hiro
I will overcome my fear
He lives inside of me
I try to hide it
In the meantime, to decipher
I am not oppressed by sleep
I wait for the day in vain
I can't find myself
Because death comes every day
Chorus (Hiro)
When my voice runs out
And nobody cares about that anymore
That this is not my mask and
I'm just in pain
My soul is frozen
I never would have thought
That this is waiting for me
You hurt me
I have no more emotions
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds