
Below is the lyrics of the song Tiempo , artist - AID with translation
Original text with translation
AID
Creo que camina y nunca se para
Y cada vez corre más
Aunque lo queramos, no se separa
Siempre nos irá de tras
Puedes desear huir, escapando
Pero te perseguirá
Sabes que al final te acabas cansando
Y él no se cansará
Intrigada por querer saber quién eres tú
¿Qué eres tú?, tengo toda la inquietud
¿Por qué repites?
¿Por qué aceleras y frenas tu exactitud
Y juegas conmigo en cada Déjà vu?
¿Por qué te ocultas?
Yo ya lo sé
Y sé que puedes
Hacer lo que tengas que hacer
Lo que más me agobia no es no poder saber quién eres
Es que nunca lo voy a saber
¿Por qué nos raptas?
¿Por qué nos captas?
No entendemos tus entrañas tan abstractas
¿Por qué nos atas?
Ah ¿Por qué nos matas?
¿Por qué vienes y nos ganas y luego te vas?
Lo que daría por poder saber en qué consistes
De momentos solo puedo imaginar
Por mucho que estudiemos solo haremos teorías
Aunque siempre los querrás soñar
Creo que camina y nunca se para
Y cada vez corre más
Aunque lo queramos, no se separa
Siempre nos irá de tras
Puedes desear huir, escapando
Pero te perseguirá
Sabes que al final te acabas cansando
Y él no se cansará
Eres cruel, nos envejeces
Juegas sucio porque tú nunca pereces
Eres parte, parte o todo de otra dimensión
Obligados a aceptarte con resignación
Incapaces de entender cuál sea tu verdad
Estamos en eterna inferioridad
Tú sabes cosas que nosotros no
Estamos limitados, vamos, eso creo yo
Yo ya no sé lo que pensar
Dicen que lo pones todo en su lugar
Dicen que ayudas a olvidar
Y yo a menudo me olvido de que estás
Y sé que mi reflejo es más maduro cada vez
El espejo va arrugándote la tez
Parece que es un síntoma de lucidez
Pero pensar en ti es una insensatez, lo es
Creo que camina y nunca se para
Y cada vez corre más
Aunque lo queramos, no se separa
Siempre nos irá de tras
Puedes desear huir, escapando
Pero te perseguirá
Sabes que al final te acabas cansando
Y él no se cansará
Ah no estas pero se te percibe
Dime que fórmula es la que te describe
No sé si haces de la vida un declive
O estás aquí para que la motive
Harás que distorsione la visión del paso de los años
Y cada vez parezca más pequeños
Y cada vez parecerá que corren más
Por todo lo que se ha quedao atrás
Eh ¿por qué?
¿Por qué eres tan inexistente, pero tan persistente?
Nunca vienes de frente
¿Por qué tu apariencia es transparente?
Que no te presentas pero estás tan presente
Día a día metiendo la pata
Cada cinco frases una errata
Tú vivirás con la noción más insensata
Matar el tiempo pero él es quién te mata
Creo que camina y nunca se para
Y cada vez corre más
Aunque lo queramos, no se separa
Siempre nos irá de tras
Puedes desear huir, escapando
Pero te perseguirá
Sabes que al final te acabas cansando
Y él no se cansará
I think he walks and never stops
And every time it runs more
Although we want it, it does not separate
will always be behind us
You may wish to run away, running away
But she will haunt you
You know that in the end you end up getting tired
And he won't get tired
Intrigued to want to know who you are
What are you? I have all the restlessness
Why do you repeat?
Why do you speed up and slow down your accuracy
And do you play with me in every deja vu?
Why do you hide?
I already know
and i know you can
do what you have to do
What overwhelms me the most is not not being able to know who you are
Is that I will never know
Why do you kidnap us?
Why do you catch us?
We do not understand your entrails so abstract
Why do you tie us up?
Oh why are you killing us?
Why do you come and beat us and then leave?
What I would give to be able to know what you consist of
At times I can only imagine
As much as we study we will only make theories
Although you will always want to dream them
I think he walks and never stops
And every time it runs more
Although we want it, it does not separate
will always be behind us
You may wish to run away, running away
But he will haunt you
You know that in the end you end up getting tired
And he won't get tired
You're cruel, you age us
You play dirty cause you never perish
You are part, part or all of another dimension
Forced to accept you with resignation
Unable to understand what your truth is
We are in eternal inferiority
You know things that we don't
We are limited, come on, I think so
I no longer know what to think
They say you put everything in its place
They say you help to forget
And I often forget that you are
And I know that my reflection is more mature every time
The mirror is wrinkling your complexion
It seems that it is a symptom of lucidity
But thinking about you is foolish, it is
I think he walks and never stops
And every time it runs more
Although we want it, it does not separate
will always be behind us
You may wish to run away, running away
But he will haunt you
You know that in the end you end up getting tired
And he won't get tired
Ah you are not but you are perceived
Tell me what formula is the one that describes you
I don't know if you make life a decline
Or are you here to motivate her
You will make me distort the vision of the passing of the years
And it seems smaller and smaller
And each time it will seem that they run more
For all that has been left behind
uh why?
Why are you so nonexistent, yet so persistent?
You never come from the front
Why is your appearance transparent?
That you don't show up but you are so present
Day by day messing up
Every five sentences an error
You will live with the most insane notion
Kill time but he is the one who kills you
I think he walks and never stops
And every time it runs more
Although we want it, it does not separate
will always be behind us
You may wish to run away, running away
But he will haunt you
You know that in the end you end up getting tired
And he won't get tired
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds