Agosto -

Quando me dizem

Que o inverno vai passar

Será?

Cheio de lembranças das coisas boas

Mas fico a te esperar

Naquela árvore

Onde nossas histórias

Perdurarão

Com medo de relembrar

Não é mais tão natural

E só de mágoas que se faz a vida

Tão acostumada ao nada

When they tell me

That the winter will pass

Will be?

Full of memories of the good things

But I'm waiting for you

in that tree

where our stories

will last

Afraid to remember

It's not so natural anymore

And life is made only of sorrows

So used to nothing