Bár Éjszaka Van - After Crying

Tudom, hogy forrás fakad titkosan

Bár éjszaka van

Ez örök forrás rejtőzik szemünktől

Barlangnak sűrű mélységéből tör föl

Bár éjszaka van

Nem tudni hol, mert eredete nincsen

Ám ami van, ered belőle minden

Bár éjszaka van

És szépségéhez nincs hasonló semmi

Az ég és föld szokott belőle inni

Bár éjszaka van

Tudom, hogy nincsen medre, hol szaladna

És nem tud senki átlábalni rajta

Bár éjszaka van

Hogy tisztaságát semmi nem zavarja

Hogy minden fény a fényét tőle kapja

Bár éjszaka van

Tudom, belőle óriás erek folynak

Eget és poklot, embert záporoznak

Bár éjszaka van

Tudom, az ér, mi sodrából kiválik

Mindenható, akárcsak ő, e másik

Bár éjszaka van

Mi kettőjükből tör egyetlen egybe

Nincsen, ki nála fontosabb lehetne

Bár éjszaka van

Az örök forrás titkos útját járva

Élő kenyérben életünk kínálja

Bár éjszaka van

Ím e sötétben látja a teremtmény

Hogy oltsa szomját vizét fölkeresvén

Bár éjszaka van

Azt az eleven forrást, mire vágyom

Az élet kenyerében megtalálom

Bár éjszaka van

I know a source comes from a secret

It's night

This is an eternal source hidden from our eyes

It erupts from the dense depths of a cave

It's night

I don't know where because it has no origin

But whatever it is all comes from

It's night

And nothing like it is beautiful

Heaven and earth used to drink from it

It's night

I know there is no riverbed where you would run

And no one can step over it

It's night

That nothing disturbs his purity

That every light receives its light from it

It's night

I know it's giant blood vessels

They rain heaven and hell, people

It's night

I know it's worth it

Almighty, just like him, this other

It's night

We are one of the two

There is no one more important than him

It's night

Walking the secret path of the eternal source

Our lives offer it in living bread

It's night

Behold, in this darkness the creature sees

To quench your thirst by seeking water

It's night

The living source I desire

I find it in the bread of life

It's night