Afrontar / Ascender -

Reflito igual Cassius Clay, eu não vejo anjo preto

Basta nos olhar no espelho, atrás do nosso por direito

Jordans no pés do racistas, zero conceito

Cova funda pros fascistas, apoio 100%

Se bandido bom é bandido morto, me da.

tiro no peito

Que eu roubei sua brisa faz tempo, você não.

entende o contexto

Afrontar, ascender, tem que ser, MVP seremos de Kevin Garnnett

Se eu represento na vida, mais tarde vão me embraquecer

Machado de Assis, Mano Brown, Marighella, eu já vi acontecer

É nós por nós ou nossa história farão questão de esquecer

Gostam de você, se seu som é pra entreter

Uma dúzia de verdades vão enlouquecer

Preto no poder, não vão compreender

Se rasgam por dentro preferem morrer

Mais vivos do que nunca e esse som é Fela

Foda-se os pelas, sou Kuti, pele escura, funk, angola, Nigeria

Pra quem acha que preto é só feijoada

Revido com dois pé no peito, um salve de tapa na cara

Jogam banana em campo revido com uma granada

Explodindo a casa grande, e eu nem quero saber de nada

Eu não quero saber de nada.

Refrão

Mercado de carne barata

Eu não vejo vocês

Da Senzala, a chibata

Eu não vejo vocês

A Marca de ferro na alma

Eu não vejo vocês

Curtindo um pagode na praça

Eu não vejo vocês

Churrasco na laje com os parça

Eu não vejo vocês

Dando rolê na quebrada

Eu não vejo vocês

Paguei o imposto da minha pele pra tá aqui presente

A luta será dobrada em nome de quem descende

Há dias como Abdias tentando falar pra eles

Que negro não é só Brasil, negro é um continente

Não tente roubar da gente, não tente cantar por nós

O eco da nossa força reflete na nossa voz

Que passa pela laringe, certeira que chega e atinge

O branco que ainda finge, que preto não fez a esfinge

Então tinge, sua pele, e viva o que eu vivo

Ser preto não é só cor, ser preto é substantivo

Eu não to pra sua semântica, minha Africa é romântica

Minha transa transatlântica, meu berço, minha Aruanda

Foda-se o sincretismo, um viva a nossa fé

Se ontem plantou café, hoje só se colhe axé

Luz, seu carro não seduz, e nem as suas notas de peixes azuis

I reflect like Cassius Clay, I don't see a black angel

Just look at ourselves in the mirror, right behind ours

Jordans at the feet of racists, zero concept

Deep grave for fascists, support 100%

If a good bandit is a dead bandit, give it to me.

shot in the chest

That I stole your breeze a long time ago, not you.

understands the context

Facing, ascending, it has to be, MVP we will be Kevin Garnnett

If I represent in life, later they will whiten me

Machado de Assis, Mano Brown, Marighella, I've seen it happen

Is it us for us or our history they will insist on forgetting

They like you if your sound is meant to entertain

A dozen truths will drive you crazy

Black in power, they won't understand

If they tear up inside, they prefer to die

More alive than ever and this sound is Fela

Fuck the fur, I'm Kuti, dark skin tone, funk, Angola, Nigeria

For those who think black is just feijoada

Hit back with two feet to the chest, a slap salute in the face

They throw a banana in the field and fight back with a grenade

Blowing up the big house, and I don't even care about anything

I don't want to know anything.

Chorus

Cheap meat market

I don't see you

From the slave quarters, the whip

I don't see you

The iron mark on the soul

I don't see you

Enjoying a pagoda in the square

I don't see you

Barbecue on the slab with the brothers

I don't see you

Rolling around in the quebrada

I don't see you

I paid my skin tax to be here

The fight will be doubled in the name of who descends

There are days like Abdias trying to tell them

That black people are not just Brazil, black people are a continent

Don't try to steal from us, don't try to sing for us

The echo of our strength reflects in our voice

That passes through the larynx, sure that it arrives and reaches

The white guy who still pretends that black didn't make the sphinx

So dye your skin and live what I live

Being black is not just a color, being black is a noun

I'm not into your semantics, my Africa is romantic

My transatlantic sex, my crib, my Aruanda

Fuck syncretism, long live our faith

If you planted coffee yesterday, today you only harvest axé

Light, your car is not seductive, and neither are your blue fish bills