
Below is the lyrics of the song Jogo Mental , artist - with translation
Original text with translation
A minha música seria digna de ser ouvida
Mas neste meio ninguém quer saber da minha vida
A minha história é tão motivadora e revolucionária
Foi inventada na sanita e escrita na minha modesta secretaria
Tem apenas uma página que está inacabada
Mas esta devia ser lida pelo menos uma vez na vida
Pelo menos uma vez por dia para mudar o rumo da tua via
Até agora cada passo dado foi seriamente pensado
Mas a meio fiquei cansado, olhar cerrado
Acendo mais um cigarro e não vejo nada de errado
A não ser, eu ser um ser perturbado
Hoje em dia já é normal ser anormal
Cada manhã eu prometo deixar de fumar
Mas não consigo concretizar então fica p amanhã
Não consigo mudar nem me dar com meio social
«Mas no teu caso convinha socializar
E deixar de procurar defeito em tudo»
No teu caso convinha nasceres mudo
Parar de aconselhar e opinar a cerca do meu mundo
É o meu mundo no qual eu jogo o meu jogo
As regras também são minhas sou eu que escolho
Sou eu que dito e se me vires com um sorriso
Acredita eu estou sério a tentar não pensar nisso
Chega de contar EPisódios desta novela
Convinha já descrimina-la inteira
É a tinta da caneta que corre na minha veia
Há quem gosta há quem odeie
É como tudo sei quem és tu
Se vir quem te rodeia
Eu estou
Revoltado com o tempo
Renegado deste mundo
Que respira fumo
E ar condicionado
Fui claro o suficiente
Para veres que eu não mudo
Para veres que eu não guardo
Eu vomito — tudo cá para fora
Sou sincero não minto omito
O que se passa agora
Dentro da minha cabeça, caixa da pandora
Sa foda a hora eu quero me ir embora
O meu alter-ego afogada mas eu respiro fundo
Tou farto deste mundo e quero sair
De dentro do cubo
Olhar vazio Pouco expressivo
Aqui eu luto comigo diariamente
Como se nada fosse
Tanatamorfose
Já não há euforia
Está a chegar ao fim esta história da correria
A cerca duma personagem fria
Agora apaga a luz e cobre te com edredom
Dorme a sonhar com frisson
Eu fico aqui a viver o pesadelo
Que relato no som
É um jogo mental que eu jogo com teto
Onde eu vejo o reflexo
Onde sinto complexo
My music would be worthy of being heard
But in this environment nobody wants to know about my life
My story is so motivating and revolutionary
It was invented on the toilet and written on my modest desk
There's only one page that's unfinished
But this one should be read at least once in a lifetime
At least once a day to change the course of your life
So far every step taken has been seriously thought out
But in the middle I got tired, squinting
I light another cigarette and I don't see anything wrong
Unless, I am a disturbed being
Nowadays, it's already normal to be abnormal
Every morning I promise to stop smoking
But I can't do it, so it's for tomorrow
I can't change or get along with the social environment
«But in your case, it would be better to socialize
And stop looking for faults in everything»
In your case, you should be born mute
Stop advising and giving opinions about my world
It's my world in which I play my game
The rules are also mine, I choose
I'm the one who said and if you see me with a smile
Believe me, I'm serious about trying not to think about it
Enough of telling episodes of this soap opera
It's convenient to describe it in its entirety
It's the ink of the pen that runs in my vein
Some people like it, some people hate it
It's like everything I know who you are
If you see who surrounds you
I'm
Disgusted with time
Renegade of this world
who breathes smoke
And air conditioning
I was clear enough
To see that I don't change
To see that I don't keep
I vomit — everything out
I'm sincere, I don't lie, I omit
What's going on now
Inside my head, Pandora's box
Fuck the time I want to leave
My drowned alter-ego but I take a deep breath
I'm fed up with this world and I want to leave
From inside the cube
Empty look Not expressive
Here I struggle with myself daily
As if nothing were
Tanatamorphosis
There is no longer euphoria
This rush story is coming to an end
About a cold character
Now turn off the light and cover yourself with a duvet
Sleep dreaming with frisson
I stay here living the nightmare
What a story in the sound
It's a mental game that I play with the ceiling
Where I see the reflection
where I feel complex
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds