Dans ma hotte - Salvatore Adamo

Donne-moi ta menotte

viens tout contre moi

j’ai au fond de ma hotte

un grand amour pour toi

j’ai dansé la gavotte

par monts et par bois

mais je vendrais mes bottes

pour rester près de toi

déjà nos cœurs complotent

pour la grande cause

laisse qu’il nous tricote

un avenir tout rose

ne parle pas de dot

non, ne sois pas morose

j’ai au fond de ma hotte

un tas de belles choses

j’ai arraché à la mer

des colliers de perles blondes

au sable du désert

j’ai volé le sceptre du monde

poursuivi par les rois

j’ai chevauché les vents

et j’ai fouetté le temps

pour voler jusqu'à toi

pour que tu m’emmenottes

et me condamnes à toi

pour que de tes quenottes

je subisse la loi

pour que tu me ligotes

a tes pieds si parfois

mon petit cœur de linotte

ne restait pas coi

viens que je te dorlote

suis-moi ma mignonne

laisse que les bigotes

d’horreur carillonnent

je serais don quichotte

je ne craindrais personne

je te mets dans ma hotte

et que dieu me pardonne

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Give me your handcuff

come right up to me

I have at the bottom of my hood

great love for you

I danced the gavotte

by hills and by woods

but i would sell my boots

to stay close to you

already our hearts are plotting

for the great cause

let him knit us

a rosy future

don't talk about dowry

no, don't be morose

I have at the bottom of my hood

lots of nice things

I snatched from the sea

blonde pearl necklaces

in the desert sand

I stole the scepter of the world

chased by kings

I rode the winds

and I whipped time

to fly to you

for you to handcuff me

and condemn me to you

so that your teeth

I obey the law

for you to tie me up

at your feet so sometimes

my little fluffy heart

didn't keep quiet

let me pamper you

follow me sweetie

leave only the bigots

horror chime

i would be don quixote

I wouldn't fear anyone

I put you in my hood

and god forgive me

(Thanks to Dandan for these lyrics)