
Below is the lyrics of the song Жизнь , artist - with translation
Original text with translation
Каждый день – новая битва,
Каждый час даётся с трудом.
Но воскреснул не раз убитый.
Продолжается вечный бой.
И уже наши руки устали
Постоянно мечи держать,
На доспехах – нехватка стали,
На губах – роковая печать.
Туда, где закат крови напился,
Туда, где ночами взвывала волчица,
Туда, где кружили над полем вороны,
Туда, где от сечи поникли все кроны.
Но меч затупился и конь постарел,
Твой нрав чуть смягчился и ты поседел.
Но память живёт, пока будешь жить ты,
Ты – воин священной земли.
Но не стынет клинок отважный,
Закаляется он в крови.
Руки устали, скрипя зубами,
Отрываю его от земли.
Every day is a new battle
Every hour is hard work.
But he was resurrected more than once killed.
The eternal battle continues.
And our hands are already tired
Always hold swords
On armor - lack of steel,
On the lips - a fatal seal.
There, where the sunset was drunk with blood,
Where the she-wolf howled at night,
There, where the crows circled over the field,
There, where all the crowns drooped from the battle.
But the sword became blunt and the horse grew old,
Your temper softened a little and you turned gray.
But the memory lives as long as you live,
You are a warrior of the sacred land.
But the brave blade does not freeze,
It is tempered in blood.
Hands are tired, gritting their teeth,
I lift it off the ground.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds