Аарон Копленд, Martha Lipton
Оригинальный текст с переводом
Аарон Копленд, Martha Lipton
I felt a Funeral, in my Brain
And Mourners to and fro
Kept treading — treading — treading — till it seemed
That Sense was breaking through —
And when they all were seated
A Service, like a Drum —
Kept beating — beating — beating — till I thought
My mind was going numb —
And then I heard them lift a Box
And creak across my Soul
With those same Boots of Lead, again
Then Space — began to toll
As all the Heavens were a Bell
And Being, but an Ear
And I, and Silence, some strange Race
Wrecked, solitary, here —
Я чувствовал похороны в своем мозгу
И плакальщики туда-сюда
Продолжал топать — топать — топать — пока не показалось
Это Чувство прорывалось —
И когда все сели
Служба, как барабан —
Продолжал бить — бить — бить — пока не подумал
Мой разум онемел —
А потом я услышал, как они подняли коробку
И скрипеть в моей душе
С теми же самыми свинцовыми сапогами, снова
Затем Космос — начал звонить
Поскольку все небеса были колоколом
И Бытие, но Ухо
И я, и Тишина, какая-то странная Раса
Разбитый, одинокий, здесь —
2011 •Kate Royal, Аарон Копленд
2016 •Marc Copland, Randy Brecker, Джордж Гершвин
2021 •Giovanna Gatto, Аарон Копленд
2021 •Giovanna Gatto, Аарон Копленд
2021 •Giovanna Gatto, Аарон Копленд
2021 •Giovanna Gatto, Аарон Копленд
2003 •Alan Feinberg, Susan Narucki, Nathan Randall
2004 •Shadi Torbey, Paule Van den Driessche, Аарон Копленд
2016 •Kevin Treadway, Marilyn Chandler, Alan Buratto
2005 •Jan DeGaetani, Gilbert Kalish, Аарон Копленд
2011 •Аарон Копленд, Allan Jones, Kitty Carlisle
2004 •Bruce Hubbard, Orchestra of St. Luke's, Saint Luke's Chamber Ensemble
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
1951 •Аарон Копленд, Martha Lipton
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды