
Below is the lyrics of the song Темно , artist - ТНМК with translation
Original text with translation
ТНМК
Теплі вогні.
Це все, що я бачу.
Це все, що я значу.
Що лишили «на здачу»
Це все, що я маю, про що точно знаю
Решти питань уникаю
Спогади по формі, похибка у нормі
Минуле цікавіше за робочий тиждень
З'їж все, поки тепле, говориш сам собі
Знав би, не шукав би нічого взагалі
Про що це, не знаю
Але відчуваю, як повертається час
Чужа мова лунає, ця пісня — про нас.
Темно.
Загубилось небо
Може, так і треба в нашому кіно
Темно.
З тобою та без тебе
Все одно даремно, темно все одно.
ІІ.
Моє глупе серце наближене до скла
Стрибуни з балконів тікали від тепла
Всі божевільні вітали скаженілих
Решта перла мовчки, погонами на крилах
Дбаючи про себе, я сягнув вершин
Лікувати звуками — значить бути злим
Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,
А так усі по норах, на добраніч, ворог
ІІІ.
Теплі вогні.
Це все, що я бачу.
Це все, що я значу.
Що лишили «на здачу»
Я питав про більше, сказали — ось тобі
Поміняй місцями речі, пригадуй і люби,
Іні-віні-міні, з решта й money more
Сонце за щіснарик, день побачив дно
Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,
А так усі по норах…
Warm lights.
That's all I see.
That's all I mean.
What was left "for delivery"
That's all I have that I know for sure
I avoid other questions
Memories in form, error is normal
The past is more interesting than the working week
Eat everything while it's warm, you say to yourself
I would know, I would not look for anything at all
I don't know what it is about
But I feel like time is coming back
A foreign language is heard, this song is about us.
It's dark.
The sky was lost
Maybe it is necessary in our cinema
It's dark.
With you and without you
All in vain, dark all the same.
ІІ.
My stupid heart is close to the glass
Jumpers from the balconies fled from the heat
All the madmen greeted the madmen
The rest of the pearl is silent, shoulder straps on the wings
Taking care of myself, I reached the top
To heal with sounds means to be evil
We would live in the mountains, we would have gunpowder in our pockets,
And so everyone in the burrows, good night, the enemy
III.
Warm lights.
That's all I see.
That's all I mean.
What was left "for delivery"
I asked for more, they said - here you are
Swap things, remember and love,
Ini-wini-mini, with the rest and money more
The sun was shining, the day saw the bottom
We would live in the mountains, we would have gunpowder in our pockets,
And so everyone in the burrows…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds