Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") - Doris Day, Frank De Vol And His Orchestra

Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") - Doris Day, Frank De Vol And His Orchestra

  • Альбом: Vintage Vocal Jazz / Swing Nº 72 - EPs Collectors, "Que Será, Será"

  • Year of release: 1957
  • Language: English
  • Duration: 2:02

Below is the lyrics of the song Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") , artist - Doris Day, Frank De Vol And His Orchestra with translation

Lyrics " Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") "

Original text with translation

Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much")

Doris Day, Frank De Vol And His Orchestra

When I was just a little girl,

I asked my mother: «What will I be?

Will I be pretty?

Will I be rich?»

Here’s what she said to me:

Que sera sera

Whatever will be, will be The future’s not ours to see

Que sera sera

What will be, will be Since I am just a boy in school,

I asked my teacher: «What should I try?

Should I paint pictures?

Should I sing songs?»

This was her wise reply:

Que sera sera

Whatever will be, will be The future’s not ours to see

Que sera sera

What will be, will be When I grew up and fell in love,

I asked my lover: «What lies ahead?

Will we have rainbows day after day?»

Guess what my lover said:

Que sera sera

Whatever will be, will be The future’s not ours to see

Que sera sera

What will be, will be Now I have children of my own

They ask their mother: «What will I be?»

«Will I be pretty?""Will I be rich?»

I tell them tenderly:

Que sera sera

Whatever will be, will be The future’s not ours to see

Que sera sera

What will be, will be

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds