MuzText
Тексты с переводом
Вернулся я на Родину - Леонид Утёсов, Марк Григорьевич Фрадкин
С переводом

Вернулся я на Родину

Леонид Утёсов, Марк Григорьевич Фрадкин

Год
2020
Длительность
155490

Текст песни "Вернулся я на Родину"

Оригинальный текст с переводом

Вернулся я на Родину

Леонид Утёсов, Марк Григорьевич Фрадкин

Оригинальный текст

Вернулся я на Родину.

Шумят березки встречные.

Я много лет без отпуска служил в чужом краю.

И вот иду как в юности я улицей Заречною,

И нашей тихой улицы совсем не узнаю.

Здесь вырос сад над берегом с тенистыми дорожками,

Окраины застроились, завода - не узнать.

В своей домашней кофточке, в косыночке с горошками

Седая, долгожданная, меня встречает мать.

Здесь столько нами прожито, здесь столько троп исхожено,

Здесь столько испытали мы и радостей и гроз.

Пусть плакать в час свидания солдату не положено,

Но я любуюсь Родиной и не скрываю слез.

Вернулся я на Родину и у пруда под ивою

Ты ждешь, как в годы давние, прихода моего.

Была бы наша Родина богатой да счастливою,

А выше счастья Родины нет в мире ничего!

А выше счастья Родины нет в мире ничего!

Перевод песни

Вернулся я на Родину.

Шумят березки встречные.

Я много лет без отпуска служил на чужом краю.

И вот иду как в юности я улица Заречною,

И нашу тихую улицу совсем не узнаю.

Здесь вырос сад над берегом с теневыми дорожками,

Окраины застроились, завод - не узнать.

В своей обязательно кофточке, в косыночке с горошками

Седая, долгожданная, меня встречает мать.

Здесь столько нами прожито, здесь столько троп исхожено,

Здесь мы испытали множество радостей и гроз.

Пусть плакать в час свидания солдату не положено,

Но я любуюсь Родиной и не скрываю слез.

Вернулся я на Родину и у пруда под ивою

Ты ждешь, как в годы давние, прихода моего.

Была бы нашей Родиной богатой да счастливою,

А выше счастья Родины нет в мире ничего!

А выше счастья Родины нет в мире ничего!

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 23.04.2020
:5/5 | 1

1

Увезу тебя я в тундру

2015 •Кола Бельды, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Марк Григорьевич Фрадкин

2

В землянке

2015 •Леонид Утёсов

3

За того парня

2020 •Муслим Магомаев, Александр Лазарев, Оркестр Большого театра

4

Три танкиста

2020 •Леонид Утёсов

5

Там за облаками

2007 •ВИА «Самоцветы»

6

Песня Военных Корреспондентов

2015 •Леонид Утёсов

7

Всё хорошо, прекрасная маркиза

2015 •Леонид Утёсов, Эдит Утёсова

8

Дорога на Берлин

2020 •Леонид Утёсов, Марк Григорьевич Фрадкин

9

Московские Окна

2015 •Леонид Утёсов

10

С одесского кичмана

2010 •Леонид Утёсов

11

Крутится, вертится шар голубой

2021 •Леонид Утёсов

12

Тайна

2010 •Леонид Утёсов

13

Раскинулось Море Широко

2015 •Леонид Утёсов

14

Бомбардировщики

2016 •Леонид Утёсов, Эдит Утёсова

15

Раскинулось море

2010 •Леонид Утёсов

16

Как много девушек хороших

2016 •Леонид Утёсов, Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова

17

Белый вечер

2001 •Эдита Пьеха, Марк Григорьевич Фрадкин

18

Нам песня строить и жить помогает

2021 •Леонид Утёсов

19

Прощальная комсомольская

2015 •Леонид Утёсов

20

Ленинградские мосты

2015 •Леонид Утёсов

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды