Ich bin Freund von Klischees und funkelnden Sternen - Gisbert zu Knyphausen

Durch den Hafen wehen wir

Zwei Blatt recycletes Papier

Ja, wir werden uns wieder füllen

Mit all den prächtigen Farben

Die unsere Einsamkeit umhüllen

(und all die hässlichen Narben)

Der Himmel leuchtet in Schwarz und in Blau

Er schmückt sich mit Sternen

So als wolle er niemals wieder Grau

Und hässlich werden

Schrei mich an, wenn du magst

Lach mich aus, wenn du willst

Aber ich liebe es

Wie die Erde sich dreht

Und der Mond dann auf einmal

Hell und einsam über uns steht

Ich bin Freund von Klischees

Und von funkelnden Sternen

Und ich mag dich sehr, sehr gern

Mit der Linie 62

Nach Finkenwerder und zurück

(und weiter und immer weiter)

Dieses Lächeln steht dir prächtig

Ich könnte mir das ewig anschauen

Und zum Glück wird es breiter und breiter

Lach mich aus, wenn du magst

Schrei mich an, wenn du willst

Aber ich liebe es

Wenn sich der Schiffsmotor dreht

Und der Wind uns beim Fahren

Um die Ohren weht

Ich bin Freund, Freund von Klischees

Und von Elbfähren

Ja und dich mag ich sehr, sehr gern

We blow through the harbor

Two sheets of recycled paper

yes we will fill up again

With all the gorgeous colors

Enveloping our loneliness

(and all the ugly scars)

The sky glows in black and blue

He adorns himself with stars

Like he never wants gray again

And get ugly

Yell at me if you like

Laugh at me if you want

but i love it

How the earth turns

And then the moon at once

Bright and lonely stands above us

I'm a fan of clichés

And sparkling stars

And I like you very, very much

With line 62

To Finkenwerder and back

(and on and on and on)

That smile suits you beautifully

I could look at this forever

And thankfully, it's getting wider and wider

Laugh at me if you like

Yell at me if you want

but i love it

When the ship's engine turns

And the wind us while driving

Blows around the ears

I am friend, friend of clichés

And from Elbe ferries

Yes, and I like you very, very much