Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante"
Jonas Kaufmann, Rosa Feola, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Текст песни "Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante""
Оригинальный текст с переводом
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante"
Jonas Kaufmann, Rosa Feola, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Оригинальный текст
Intanto amici, qua,
Beviamone un bicchiere.
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.
Viva!
Ai vostri amori!
Viva!
Alla fortuna vostra!
Viva!
Beviam!
Viva!
Beviam!
Rinnovisi la giostra!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.
Viva!
Beviam!
etc…
Beviam!
Перевод песни
А пока, друзья, здесь
Давайте выпьем по стаканчику.
Да здравствует игристое вино
В сверкающем стекле
Как смех любовника
Мягкий вселяет ликование!
Да здравствует игристое вино
В сверкающем стекле
Как смех любовника
Мягкий вселяет ликование!
Да здравствует вино искреннее,
Что каждая мысль манит нас,
И это топит черный юмор
В нежном опьянении.
Да здравствует вино искреннее,
Что каждая мысль манит нас,
И это топит черный юмор
В нежном опьянении.
Вива!
К вашим любимым!
Вива!
К вашей удаче!
Вива!
Давайте выпьем!
Вива!
Давайте выпьем!
Обновите карусель!
Да здравствует игристое вино
В сверкающем стекле
Как смех любовника
Мягкий вселяет ликование!
Да здравствует вино искреннее,
Что каждая мысль манит нас,
И это топит черный юмор
В нежном опьянении.
Вива!
Давайте выпьем!
и т.д ...
Давайте выпьем!
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle"
2020 •Jonas Kaufmann, Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato
Mascagni
2000 •Andrea Bocelli, Пьетро Масканьи
Attesa
2008 •Sarah Brightman, Пьетро Масканьи
Bizet: Carmen, WD 31 / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée"
2020 •Jonas Kaufmann, Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato
Verdi: Aida / Act 1 - "Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida"
1957 •Carlo Bergonzi, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Gianandrea Gavazzeni
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle"
2005 •Mario Del Monaco, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede
Caccini: Ave Maria
2000 •Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Andrea Bocelli, Myung-Whun Chung
Franck: Panis Angelicus, FWV 61
2000 •Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Myung-Whun Chung, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Niedermeyer: Pietà, Signore
2000 •Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Myung-Whun Chung
Mascagni: Serenata
2021 •Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini
Lécot: Gloria a te, Cristo Gesù
2021 •Myung-Whun Chung, Andrea Bocelli, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Mozart: Don Giovanni, K.527 / Act 1 - "Là ci darem la mano"
2021 •Cecilia Bartoli, Bryn Terfel, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!"
2010 •Giuseppe Di Stefano, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Franco Patané
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Viva il vino spumeggiante"
2010 •Luciano Pavarotti, Carmen Gonzales, The London Opera Chorus
Mascagni: Sancta Maria
2021 •Andrea Bocelli, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Myung-Whun Chung
Puccini: Tosca / Act 1 - "Recondita armonia"
2005 •Mario Del Monaco, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede
Franck: Panis Angelicus, FWV 61
2000 •Сезар Франк, Andrea Bocelli, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Cavalleria rusticana, Act I: Voi lo sapete, o mamma
2012 •Guido Menasci, Studio Pianist, Felia Litvinne
Niedermeyer: Pietà, Signore
2000 •Myung-Whun Chung, Andrea Bocelli, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Lécot: Gloria a te, Cristo Gesù
2021 •Andrea Bocelli, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды