Cançó del Pas de la Tarda (Cançons de la Roda del Temps) - Raimon

Entra la tranquil·la tarda

Pel fosc camí de la mirada

Enllà del mar ben treballat

Pels bous del sol, endins del blat

Quan més perfecta mor la flor

A l’aire lleu, pel gran dolor

D’aquest camí de la mirada

Se’n va la tranquil·la tarda

Enter the quiet afternoon

On the dark path of the gaze

Beyond the sea well worked

By the oxen of the sun, inside the wheat

When most perfect the flower dies

In the light air, because of the great pain

From this way of looking

The quiet evening is gone