
Below is the lyrics of the song Mera Joota Hai Japani Ye Panloon Englishtani, From ''Shree 420'' , artist - Mukesh with translation
Original text with translation
Mukesh
मेरा जूता है जापानी
ये पतलून इंगलिश्तानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
ये पतलून इंगलिश्तानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
निकल पड़े हैं खुल्ली सड़क पर
अपना सीना ताने, अपना सीना ताने
मंजिल कहाँ, कहाँ रुकना है
उपरवाला जाने, उपरवाला जाने
बढ़ते जाए हम सैलानी
जैसे एक दरिया तूफानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
ये पतलून इंगलिश्तानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
ऊपर-नीचे नीचे-ऊपर
लहर चले जीवन की, लहर चले जीवन की
नादान है जो बैठ किनारे, पूछे राह वतन की
पूछे राह वतन की
चलना जीवन की कहानी
रुकना मौत की निशानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
ये पतलून इंगलिश्तानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
होंगे राजे राजकुंवर हम
बिगडे दिल शहज़ादे, बिगडे दिल शहज़ादे
हम सिंघासन पर जा बैठें
जब जब करें इरादे, जब जब करें इरादे
सूरत है जानी पहचानी
दुनिया वालों को हैरानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
ये पतलून इंगलिश्तानी
सर पे लाल टोपी रूसी
फिर भी दिल है हिन्दुस्तानी
मेरा जूता है जापानी
My shoes are Japanese
These trousers are British
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
These trousers are British
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
Out on the open road
Pull up your chest, pull up your chest
Where is the destination, where is the stop
Go up, go up
We are going to travel
Like a stormy river
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
These trousers are British
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
Up-down down-up
The waves of life, the waves of life
Nadan hai who sits on the shore, asks for the path of the homeland
Ask the way to the homeland
The story of walking life
Rukna is a sign of death
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
These trousers are British
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
Honge Raje Rajkunwar Hum
Bigde Dil Shahzade, Bigde Dil Shahzade
We sat on the throne
Whenever you intend to do it, whenever you intend to do it
The look is familiar
The surprise of the people of the world
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
These trousers are British
Sir Pe Red Hat Russian
Fir Bhi Dil Hai Hindustani
My shoes are Japanese
Mukesh • 2014
Mukesh • 2010
Mukesh • 2014
Lata Mangeshkar, Mukesh, Mahendra Kapoor • 2014
Mukesh • 2014
Mukesh • 1968
Lata Mangeshkar, Mukesh, Mahendra Kapoor • 2018
Mukesh • 2010
Mukesh, Kanchan • 1975
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds