
Below is the lyrics of the song Do Outro Lado da Cidade / Ainda Ontem Chorei de Saudade / Nosso Amor é Ouro , artist - Luciano with translation
Original text with translation
Luciano
Hoje vou voltar de madrugada
Sei que ela vai brigar comigo
Hoje meu astral não tá com nada
Vou beber cerveja com os amigos
Ela não tem culpa dos meus erros
Ela não conhece meu passado
Quando ela me abraça e me beija
Meu coração está do outro lado
Do outro lado da cidade tem
Alguém que me deixa dividido
Uma diz que sou um bom amante
A outra diz que sou um bom marido
Se eu pudesse ficar com as duas
Não estaria nesse embaraço
Vou ter que fazr só uma feliz
Porque não acho certo o qu eu faço
Você me pede na carta
Que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Pra sempre te esqueça
Posso fazer sua vontade
Atender seu pedido
Mas esquecer é bobagem
É tempo perdido
Ainda ontem chorei de saudade
Relendo a carta
Sentindo o perfume
Mas que fazer
Com essa dor que me invade
Mato esse amor
Ou me mata o ciúme
O dia inteiro te odeio
Te busco, te caço
Mas em meus sonhos de noite
Eu te beijo e te abraço
Porque os sonhos são meus
Ninguém rouba e nem tira
Melhor sonhar na verdade
Que amar na mentira
Nosso amor é ouro, jóia rara de se ver
É chuva de sonhos coloridos com prazer
Somos o desejo e a paixão, nós somos um querer
Coração na boca e um sorriso no olhar
O suor na pele e a musica no ar
Nós dois em nosso ninho
Entregues ao sabor de amar
Nosso amor é sangue e coração
Sonho que eu jamais quero acordar
Apaixonadamente apaixonados
Como o peixe e o mar
Somos a semente e o chão
Somos como a arca e o tesouro
Nosso amor é forte, é diamante
Nosso amor é ouro
Today I will return at dawn
I know she will fight me
Today my astral has nothing
I'm going to drink beer with friends
She is not to blame for my mistakes
She doesn't know my past
When she hugs me and kisses me
My heart is on the other side
On the other side of the city there are
Someone who leaves me divided
One says I'm a good lover
The other says I'm a good husband
If I could keep both
I wouldn't be in this embarrassment
I'll have to make just one happy
Because I don't think what I do is right
You ask me in the letter
that I disappear
May I never look for you again
Forever forget you
I can do your will
fulfill your order
But forgetting is silly
it's wasted time
Just yesterday I cried with longing
Rereading the letter
Feeling the perfume
but what to do
With this pain that invades me
kill this love
Or kill me with jealousy
The whole day I hate you
I look for you, I hunt you
But in my dreams at night
I kiss you and hug you
Because the dreams are mine
Nobody steals or takes away
Better to dream actually
What to love in the lie
Our love is gold, a rare jewel to see
It's rain of colorful dreams with pleasure
We are the desire and the passion, we are a wanting
Heart in your mouth and a smile in your eyes
The sweat on the skin and the music in the air
The two of us in our nest
Delivered to the flavor of loving
Our love is blood and heart
I dream that I never want to wake up
passionately in love
Like fish and the sea
We are the seed and the ground
We are like the ark and the treasure
Our love is strong, it's diamond
our love is gold
KLB, Luciano • 2007
Gusttavo Lima, Luciano • 2015
Luciano • 2021
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Chitãozinho, Xororó, Luciano • 2019
Luciano • 2014
Luciano • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds