Lokah - Deva Premal

Om Sham no Mitrah Sham Varunnah

Sham no Bhavatv-Aryamaa

Sham no Indro Brhaspatih

Sham no Vissnnur-Urukramah

Namo Brahmanne

Namaste Vaayu

Tvam-Iva Pratyakssam Brahmaasi

Tvaam-Iva Pratyakssam Brahma Vadissyaami

Rrtam Vadissyaami

Satyam Vadissyaami

Tan-Maam-Avatu

Tad-Vaktaaram-Avatu

Avatu Maam

Avatu Vaktaaram

Om Shaantih Shaantih Shaantih

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

Que Mitra sea propicio con nosotros, que Varuna sea propicio con nosotros

Que el Honorable Aryama sea propicio con nosotros

Que Vishnu con largas zancadas camine propicio con nosotros

Saludo a Brahman

Saludo a Vayu (el Aliento del Éter)

En verdad eres el visible Brahman

Proclamo que en verdad eres el visible Brahman

Hablo de la Verdad Divina

Hablo de Verdad Absoluta

Que eso me proteja

Que eso proteja al preceptor

Protégeme

Protege al preceptor

Paz, paz, paz

Que todos los seres sean felices

Y que mis pensamientos

Palabras y acciones

Contribuyan a la felicidad de todos los seres