
Below is the lyrics of the song Без адресата , artist - Shot with translation
Original text with translation
Shot
Привет тебе, родная, с далёкого края
Моего сердца, где больше нет места нашему раю.
Крики — не понимаю, ответы просты, но нелепы,
Чувства — мятые газеты, брошены где-то в сарае.
Ты не вторая, не первая, извини, но ты стерва,
Нервы по краю, гипербола, до петли не далёк.
Проблем гора, я пьян немного вечерами,
В то время как ты до дна не одна, где-то с кем-то дорогой дворами.
Местами я зол был, ссоры, споры, пыл,
Скоро ты поняла бы всё сама и к чёрту весь этот посыл,
А в самом конце будто бы в кино слёзы на лице,
Несчастный финал и дожди смывают надпись на крыльце,
«Люблю тебя» красками яркими, зимой и летом жарким,
Не жалко мне, тебе жаль расставаться с подарком,
Я сам уйду, поверь и не в пьяном бреду,
Пиши, если будешь скучать, но не получу, не прочту…
Напиши мне письмо, когда я уйду,
И отправь адресатом туда, где нас
С тобой уже совсем не ждут,
Обитель историй и просто бесполезных фраз…
Ты смелая я знаю, выстоишь, вынесешь боли,
Коли судьба разделила, честно не очень доволен,
Разве хотели когда-то, друг против друга лицом,
Твои слёзы, мои нервы, ты дурой, я подлецом.
Глупая, хватит реветь, порвали фото,
И на вопрос подруг, я точно знаю, кто виновен, скажешь — вот он,
Ненавидишь, но сердце любит твоё, что ты,
В тишине будешь кричать от такой любви ты до рвоты.
А я спокойно открою бутылку вискаря,
Отмечу победу и дату своего календаря,
И впредь не подойду к тебе даже на метр близко я,
Прошла довольно быстро, мимолётно любовь чистая.
Пиши письмо, не на бумаге и не на словах,
Просто подумай обо мне, только вряд ли прочту,
Знаешь, а ведь адрес этот где-то в небесах,
Извини, что просто взял, ушёл, не выполнив твою мечту…
Hello to you, dear, from a distant land
My heart, where there is no more room for our paradise.
Cries - I don't understand, the answers are simple, but ridiculous,
Feelings are crumpled newspapers, thrown somewhere in a barn.
You're not second, not first, sorry, but you're a bitch,
Nerves on the edge, hyperbole, not far from the loop.
Mountain of problems, I'm a little drunk in the evenings,
While you are not completely alone, somewhere with someone dear yards.
In places I was angry, quarrels, disputes, ardor,
Soon you would understand everything yourself and to hell with this whole message,
And at the very end, as if in a movie, tears on the face,
An unhappy ending and the rains wash away the inscription on the porch,
"I love you" with bright colors, in winter and hot summer,
I don't feel sorry for you, you're sorry to part with the gift,
I'll leave myself, believe me, and not in a drunken delirium,
Write if you're bored, but I won't get it, I won't read it...
Write me a letter when I'm gone
And send the addressee to where we are
They don't wait with you at all,
The abode of stories and just useless phrases...
You are brave, I know you will endure, endure the pain,
If fate divided, honestly not very pleased,
Did you ever want to face each other,
Your tears, my nerves, you are a fool, I am a scoundrel.
Stupid, stop crying, they tore the photo,
And to the question of my friends, I know exactly who is guilty, you say - here he is,
You hate, but your heart loves what you are,
In silence, you will scream from such love until you vomit.
And I'll calmly open a bottle of whiskey,
I will mark the victory and the date of my calendar,
And henceforth I will not come close to you even a meter close,
Gone pretty quickly, fleetingly pure love.
Write a letter, not on paper and not in words,
Just think of me, but I hardly read it,
You know, this address is somewhere in the sky,
I'm sorry I just took it, left without fulfilling your dream...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds