Youssou N'Dour
Оригинальный текст с переводом
Youssou N'Dour
Si gare bi lako fekkeu
Mi ngui sanguo seur
Té beut yi di takkeu
Ma dal di koye nougnou
Mou dal di maye faye
Dal di maye yédeu ci adouna bou yakhou bi
Mane douma fatté!
Ah mani ah mani!
Man douma fatté bamako lii mani lii mani!
Mane douma fatté!
Kerok lama khamal louma khamoul woone ci diamono bou yakhou bi yénene ak yénene;
Balaa maye dougeuti mane ci loumou meuneu doone
Dinaa fattélikou ndaw sossou
Limouma wakhoone!
Souy souy sou sou sou sou sou sou souy!
Ci gare bi lako fekkeu mi ngui sanguo seur té beut yi di takkeu
Ma dal di koye nougnou
Mou dal di maye faye dal di maye yédeu
Maky yé maky maky yé maky yééééé!!!
Waw kérok lama khamal louma khamoul woone ci diamono bou yakhou bi
Balaa maye dougeuti ci loumou meuneu doone
Dinaa fattéli ko maky yé maky maky yé maky yéé!!
Ah mani ah mani!
Douma fatté bamako lii mani lii mani!
Mane douma fatté bamako
Si gare bi lako fekkeu
Mi ngui sanguo seur
Té beut yi di takkeu
Ма даль ди койе ноуну
Моу даль ди майе фэй
Dal di maye yédeu ci adouna bou yakhou bi
Мане дума жирте!
Ах мани ах мани!
Man douma fatté bamako lii mani lii mani!
Мане дума жирте!
Керок лама хамал лука хамул вун ци диамоно боу якоу би йенене ак йенене;
Balaa maye dougeuti mane ci loumou meuneu doone
Дина Фаттелику Ндау Соссу
Лимума вакхун!
Souy souy sou sou sou sou sou sou souy!
Ci gare bi lako fekkeu mi ngui sanguo seur té beut yi di takkeu
Ма даль ди койе ноуну
Му-даль-ди-майе-файе-даль-ди-майеу
Maky yé maky maky yé maky yéeeéé!!!
Waw kérok лама khamal louma khamoul woone ci diamono bou yakhou bi
Balaa maye dougeuti ci loumou meuneu doone
Dinaa fattéli ko maky yé maky maky yé maky yéé!!
Ах мани ах мани!
Douma fatté bamako lii mani lii mani!
Мане дума фатте бамако
1995 •Youssou N'Dour, Neneh Cherry
2019 •Mohombi
2005 •SNAP!, Youssou N'Dour, Chris Zippel
2013 •Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman
2013 •Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman
2017 •Adel Tawil, Youssou N'Dour, Mohamed Mounir
2018 •Pascal Obispo, Youssou N'Dour, Isabelle Adjani
2020 •Burna Boy, Youssou N'Dour
1993 •Youssou N'Dour
2018 •Peter Gabriel, Youssou N'Dour
2004 •Youssou N'Dour
2007 •Youssou N'Dour
2009 •Youssou N'Dour
2009 •Youssou N'Dour, AYO
2009 •Youssou N'Dour, Morgan Heritage
2009 •Youssou N'Dour
2009 •Youssou N'Dour
2009 •Youssou N'Dour
2009 •Youssou N'Dour, Mutabaruka
2019 •Youssou N'Dour
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды