
Below is the lyrics of the song Epelo , artist - Papa Wemba with translation
Original text with translation
Papa Wemba
Mama alonaki nzete na lopango po nako boba na moyi
Papa abwakelaki mayi pona mbuma na ngo elengi
Ngaï moko nalengelaki yango po mokolo Epelo akokola azanga koni té
Ye wana akoli ye ye
Ye wana akoli eh
Mama alonaki nzete na lopango po nako boba na moyi
Papa abwakelaki yango mayi pona mbuma na ngo elengi
Ngaï moko nalengelaki yango po mokolo Epelo akokola azanga koni té
Ye wana akoli ye ye
Ye wana akoli eh
Ye wana akoli ye ye
Ye wana akoli eh
Est-ce que valeur ya moto ezali eh (to oyo ye azali na yango)
Nga naboyi bakakola nga (po na mi pesaki motuya te)
Soki mboka etondi na matongi (yeba mayi eleki mabele mingi)
Naboyi bamonela ngaï
Mbok’oyo mwindu kasi bongo mwindu té
Ata na mboka ya ba bola, motema mabe etulaka té
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akoli ye ye)
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akobala ye ye)
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akoli ye ye)
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akobala ye ye)
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akoli ye ye)
Ye wana akobala ye ye ye eh
Po wana akoli ye (ye wana akobala ye ye)
Mother planted a tree in the yard during the day
Dad brought water and fruit
I personally prepared it for April
He is the one who raised him
Ye wana akoli eh
Mother planted a tree in the yard during the day
Dad poured the juice into the well and tasted the fruit
I personally prepared it for April
He is the one who raised him
Ye wana akoli eh
He is the one who raised him
Ye wana akoli eh
Est-ce que valeur human is eh (or who he is)
If I refuse, they will do as I do (and it does not matter to me)
If the country is overcrowded (know the water that surrounds the earth)
They are jealous of me too
That is a window, but it is not a window
Even in the land of the ruthless, wickedness will not prevail
He will marry her yes eh
He is the one who grew up with him (he who grew up with him)
He will marry her yes eh
As he grows older (he will marry her)
He will marry her yes eh
He is the one who grew up with him (he who grew up with him)
He will marry her yes eh
As he grows older (he will marry her)
He will marry her yes eh
He is the one who grew up with him (he who grew up with him)
He will marry her yes eh
As he grows older (he will marry her)
Papa Wemba • 2016
Papa Wemba, Viva la musica • 1995
Papa Wemba • 2004
Papa Wemba • 2020
Papa Wemba • 2006
Papa Wemba • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds