Juanes
Оригинальный текст с переводом
Juanes
Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido
Que te quedes a mi lado y que más nunca te me
vayas, mi vida,
A Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido
Por los días que me quedan y las noches que
aún no llegan yo
A Dios le pido
Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
A Dios le pido
Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi
gente,
A Dios le pido
que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi
cielo,
A Dios le pido
Un segundo más de vida para darte y mi
corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para
siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
quede tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido
y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
que de tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido,
A Dios le pido
Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido
Que te quedes a mi lado y que más nunca te me
vayas, mi vida,
A Dios le pido
que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido
Un segundo más de vida para darte y mi
corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para
siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
quede tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido
y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
que de tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido,
A Dios le pido...
Что мои глаза просыпаются светом твоего взгляда, я
я молюсь Богу
Чтоб мама не умерла и чтоб отец меня помнил,
я молюсь Богу
Что ты остаешься со мной и никогда больше
иди, моя жизнь,
я молюсь Богу
Пусть моя душа не успокоится, когда дело доходит до любви к тебе, мой рай
я молюсь Богу
За оставшиеся дни и ночи, что
я еще не приехал
я молюсь Богу
Для детей моих детей и детей ваших детей
я молюсь Богу
Пусть мой народ не прольет столько крови и не восстанет мой
люди,
я молюсь Богу
что моя душа не отдыхает, когда дело доходит до любви к тебе, мой
небеса,
я молюсь Богу
Еще одна секунда жизни, чтобы дать вам и моим
всем сердцем дать вам
Еще одна секунда жизни, чтобы дать вам и рядом с вами
я всегда остаюсь
Еще одну секунду жизни я прошу Бога
Что если я умру, то это от любви, и если я влюблюсь, то это от тебя и
пусть твой голос будет всем этим сердцем
дней к богу прошу
и что если я умру, то это от любви, и если я влюблюсь, то это от тебя и
чтобы твой голос был всем этим сердцем
дней у Бога прошу,
я молюсь Богу
Что мои глаза просыпаются светом твоего взгляда, я
я молюсь Богу
Чтоб мама не умерла и чтоб отец меня помнил,
я молюсь Богу
Что ты остаешься со мной и никогда больше
иди, моя жизнь,
я молюсь Богу
что моя душа не отдыхает, когда дело доходит до любви к тебе, мой рай
я молюсь Богу
Еще одна секунда жизни, чтобы дать вам и моим
всем сердцем дать вам
Еще одна секунда жизни, чтобы дать вам и рядом с вами
я всегда остаюсь
Еще одну секунду жизни я прошу Бога
Что если я умру, то это от любви, и если я влюблюсь, то это от тебя и
пусть твой голос будет всем этим сердцем
дней к богу прошу
и что если я умру, то это от любви, и если я влюблюсь, то это от тебя и
чтобы твой голос был всем этим сердцем
дней у Бога прошу,
Я молюсь Богу...
2005 •Juanes
2006 •Nelly Furtado, Juanes
2010 •Shakira, Michael Bublé, Juanes
2015 •Juanes
2019 •Juanes, Crudo Means Raw
2019 •Juanes
2018 •Morat, Juanes
2007 •Juanes
2019 •Juanes, Lalo Ebratt
2001 •Juanes
2016 •Pablo López, Juanes
2005 •Juanes
2019 •Juanes
2019 •Juanes
2017 •Juanes, Kali Uchis
2007 •Juanes
2005 •Juanes, Nelly Furtado
2017 •Juanes
2019 •Juanes, Alvaro Soler
2020 •El Freaky, Juanes, Alfredo Gutiérrez
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды