
Below is the lyrics of the song Vinyl , artist - 4 Promille with translation
Original text with translation
4 Promille
Wir sind unterwegs in die Altstadt.
Jeden Monat das gleiche Spiel, wir brauchten Vinyl.
Still und heimlich gaben wir unserm Drang nach.
Du bist die Schönheit mit Format, auf der sich unsre Welt befand.
Wenn die Nadel langsam aufsetzt und endlos ihre Kreise zieht,
gibt es nur noch Grundig Hifi und Vinyl.
Dann ist die Kohle mir egal, denn du bist jeden Pfennig wert und nie vergess
ich das Gefühl
Denn ich bin mit dir verbunden, so manche Nacht, viele schöne Stunden haben wir
verbracht.
Grelle Bilder, Hochglanzcover, das Booklet in der Hand.
Der Heimweg unerträglich lang.
Du hast sie alle überlebt, das Tonband, die MC und die wirst dich ewig weiter
drehen.
Du bist die Schönheit mit Format, die unsre Welt verändert hat.
Wenn die Nadel langsam aufsetzt und endlos ihre Kreise zieht, gibt es nur noch
Grundig Hifi und Vinyl.
Dann ist die Kohle mir egal, denn du bist jeden Pfennig wert und bis heute
brauch ich das Gefühl.
Denn ich bin mit dir verbunden, so manche Nacht, viele schöne Stunden haben wir
verbracht.
Wenn die Nadel langsam aufsetzt,
mit dir verbunden, so manche Nacht, viele schöne Stunden haben wir verbracht.
Wenn die Nadel langsam aufsetzt,
mit dir verbunden, so manche Nacht, viele schöne Stunden haben wir verbracht.
We are on our way to the old town.
Same game every month, we needed vinyl.
Quietly and secretly we gave in to our urge.
You are the beauty with stature that our world was on.
When the needle slowly touches down and circles endlessly,
there are only Grundig hifi and vinyl.
Then I don't care about the money, because you are worth every penny and never forget
i feel
Because I am connected to you, many a night, we have many beautiful hours
spent.
Flashy images, glossy cover, booklet in hand.
The way home is unbearably long.
You survived them all, the tape, the MC and they will carry you on forever
rotate.
You are the beauty with format that changed our world.
When the needle slowly touches down and circles endlessly, there is only...
Grundig hi-fi and vinyl.
Then I don't care about the money, because you are worth every penny and to this day
I need the feeling
Because I am connected to you, many a night, we have many beautiful hours
spent.
When the needle touches down slowly
connected with you, many a night, we spent many beautiful hours.
When the needle touches down slowly
connected with you, many a night, we spent many beautiful hours.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds