Alter Freund - 4 Promille

Ich weiß es noch wie heute, als ich den ersten Crombie sah

Damals auf dem Schulhof, vor zirka 14 Jahren

Die Nächte wurden länger und die Bierchen interessant

Spaß, Wut und ein Gefühl, das uns für immer, für immer verband

Für immer verband — Für immer verband — Für immer verband

Die Welt, die wurde größer und wir zogen durch die Stadt

Partys, Bier und Frauen und wir wurden niemals satt

Manchmal gab es Ärger, denn sie konnten nicht verstehn, dass wir anders waren

Das war, das war ihr Problem

Das war ihr Problem — Das war ihr Problem — Das war ihr Problem

Doch die Zeit läuft weiter, der Wind sich öfter dreht

Ich weiß noch nicht einmal, wo du heute lebst

Hört man noch die Schritte deiner Boots auf dem Asphalt?

Oder sitzt du nur faul im Sessel rum und wirst, wirst langsam alt?

Wirst langsam alt — Wirst langsam alt — Wirst langsam alt

Hörst Du noch die Schritte der Stiefel?

Weißt Du noch wie die Straße riecht?

Glaubst du noch, nach all den Jahren, an ein Gefühl, das nie vergeht?

Das nie vergeht — Das nie vergeht — Das nie vergeht…

I still remember it like today when I saw the first Crombie

Back then in the schoolyard, about 14 years ago

The nights grew longer and the beers interesting

Fun, anger and a feeling that connected us forever, forever

Forever connected - Forever connected - Forever connected

The world got bigger and we moved through the city

Parties, beer and women and we never got full

Sometimes there was trouble because they couldn't understand that we were different

That was, that was her problem

That was her problem— That was her problem— That was her problem

But time moves on, the wind turns more often

I don't even know where you live today

Can you still hear the footsteps of your boots on the asphalt?

Or are you just sitting around lazily in your armchair and getting, slowly getting old?

Getting old - Getting old - Getting old

Can you still hear the footsteps of the boots?

Do you remember how the street smells?

After all these years, do you still believe in a feeling that will never go away?

That never goes away - That never goes away - That never goes away...