Голос Земли - Муслим Магомаев, Государственный Московский хор, Юрий Силантьев

Небо, небо, небо, небо, небо,

Тучами укрой родную землю,

Чтобы демон смерти не прорвался

В этот мир.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Море, море, море, море, море,

Бурей, бурей, бурей разгуляйся, —

Пусть в пучине сгинет демон злобы

Навсегда.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Люди, люди, люди, люди, люди,

Всюду, всюду, всюду, в каждом доме

Повторяйте, люди, как молитву,

Мой призыв.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Проигрыш

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Sky, sky, sky, sky, sky

Cover your native land with clouds,

So that the demon of death does not break through

To this world.

Chorus:

All nations, all people

All who believe and love

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

Sea, sea, sea, sea, sea,

Storm, storm, storm roam -

Let the demon of malice perish in the abyss

Forever and ever.

Chorus:

All nations, all people

All who believe and love

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

People, people, people, people, people

Everywhere, everywhere, everywhere, in every house

Repeat, people, like a prayer,

My call.

Chorus:

All nations, all people

All who believe and love

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

losing

All nations, all people

All who believe and love

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.

Everyone in whom the conscience is alive,

My words to you.