Далека дорога твоя (из кф Человек с бульвара Капуцинов) - Михаил Боярский

Далека дорога твоя.

Далека, дика и пустынна.

Эта даль и глушь

Не для слабых душ.

Далека дорога твоя.

ПРИПЕВ:

О, прерия, прерия

Великая даль

Индейские перья,

Английская сталь.

Тяжёлая плата,

Смешная цена.

Тут, главное, шляпа

Была бы цела.

И, конечно, мне дорого где-то

То, на что эта шляпа надета.

Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла.

Вот такие дела.

Быстро едешь — раньше помрёшь.

Тише едешь — вряд ли доедешь.

Так живи — не трусь,

Будь что будет пусть,

А что будет — дальше поймёшь.

ПРИПЕВ.

Впереди ещё полпути.

Позади уже полдороги.

Помолись богам,

Сколько есть их там —

Впереди ещё полпути.

ПРИПЕВ.

Your path is far.

Far, wild and deserted.

This distance and wilderness

Not for weak souls.

Your path is far.

CHORUS:

Oh prairie, prairie

great distance

indian feathers,

English steel.

heavy pay,

Ridiculous price.

Here, the main thing is the hat

I would be whole.

And, of course, somewhere dear to me

What this hat is on.

La-la-la la-la-la la-la-la la-la.

That's it.

You go fast, you die sooner.

You drive more quietly - you are unlikely to get there.

So live - do not be cowardly,

Come what may, let

And what will happen - you will understand further.

CHORUS.

There's still halfway ahead.

Already half way behind.

Pray to the gods

How many are there -

There's still halfway ahead.

CHORUS.