Bora - YANE, L.Soul
С переводом

Bora - YANE, L.Soul

  • Year of release: 2017
  • Language: Italian
  • Duration: 5:20

Below is the lyrics of the song Bora , artist - YANE, L.Soul with translation

Lyrics " Bora "

Original text with translation

Bora

YANE, L.Soul

Оригинальный текст

A VOLTE PIANGO QUANTO IL NIAGARA

FUORI IL FREDDO MA DENTRO ME C’E' IL SAHARA

TI STO ASPETTANDO MA QUESTA BORA MIA CARA

QUANDO SOFFIA MI SPINGE VIA E SAYONARA

QUANDO A TRIESTE SOFFIA LA BORA

SENTO CHE / CHE MI SPINGERA' ANCORA / ANCORA

QUANDO A TRIESTE SOFFIA LA BORA

SENTO CHE / CHE MI SPINGERA' ANCORA / ANCORA

C’E' UNA PARTE DI ME CHE POSSIEDE ANCHE UNA PARTE DI TE

QUELLA CHE GUARDA LONTANO MI DICE / MUOVITI

DELL' ALTRA PARTE DI ME FAI PARTE ANCHE TE

FUORI C’E' IL VENTO FA FREDDO DICEVI COPRITI

E IO MI SONO COPERTO DALLE GAMBE IN LANA

E MI VOLEVI PIU' ELEGANTE HO TOLTO LA BANDANA

HO MESSO SCARPE PER CORRERE IN STRADA

E LA STRADA E' IN SALITA E LA VITA E' UNA GARA A CHI BARA

E NON LO SO SE INNAMORARMI O FARMI DEL MALE SENZA DI TE

PRIVARMI DELLE QUATTRO ARTI E CONSERVARTI IN TRE

IN QUATTRO QUARTI HAI QUATTRO PARTI FATTI SCOMPARTI D’ARMI

PER COLPIRCI MA PUO' DARSI VUOI MANCARE ME

MI HAI DATO VOCE ROCA E POCA SI E' FOTTUTA ORMAI

A RACCONTARTI A VOCE A CHI NON TI HA VISSUTA MAI

HO AVUTO LUI E ANCORA LUI MA ALMENO LUI MI ADORA

E DOPO LEI ANCORA LEI MA LEI DI MENO ANCORA

E QUA TUTTO SI IGNORA E DUOLE MA SE LEI SIGNORA VUOLE

LE STELLE PER STANOTTE LE LASCIAMO SOLE

E FERMO IL TEMPO E GIURO TORNO IN TEMPO DOVE

FERMAI LE LANCETTE IN TEMPO E' TEMPO TU MI DICA COME

SE SMETTE QUESTA BORA MUORE

QUELLO CHE HO DENTRO E FA MALE

IL FATTO CHE PER ORE PARLO AL VENTO MA PER ME E' NORMALE

HAI LA VOCE PIU' FORTE E NON SONO ALL’ALTEZZA

IO ME NE VADO E LA TUA BREZZA MI ACCAREZZA

MIA CARA SAYONARA X.4

RIT

DALLE MIE PARTI SOFFIA LA BORA

WHEN MY WIND BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

SU PIAZZA UNITA'

WHEN MY WIND BLOWS / BORA

WHEN MY WIND BLOWS

FA FREDDO E COPRITI

DICEVI MUOVITI

QUAND’E' CHE RITORNI DA ME !?

SOTTO AI LAMPIONI E LE LUCI DI PRIMAVERA

LA MIA OMBRA E' PIU' GRANDE MA E' SEMPRE NERA

ED ORA SONO IL RE DELLA NOTTE SENZA CRINIERA

E QUESTA MUSICA E' CONDIVISIONE NON E' DIVISIONE

HO AVUTO UN' ALTRA VISIONE

DI QUANDO GRIDI IL MIO NOME SPAZZI VIA LE PERSONE

LE TUE LABBRA SCACCIO TI SALUTO UN ABBRACCIO

CI HAI DATO PIOGGIA AI PIEDI A BAGNARCI LE RADICI

SOLE ALLE SPALLE ELA NEVE NELLE NARICI

CI HAI FATTO AMICI E CI SIAM PERSI TUTTI AL VOLO

E CHE DIO GLI BENEDICA QUANDO PREGHERAI PER LORO

L’ALBA E TUOI TRAMONTI STUPENDA IN FIN DEI CONTI

E' IMPOSSIBILE LASCIARTI ANDARE / TAGLIARE I PONTI

MA TU NON ASCOLTI E A VOLTE PENSO CHE NON CAMBIERAI

VORREI DIRE TI AMO E POI SALPARE COME I MARINAI

ITALIANA MA DA POCO NEL TUO TEMPO LOCO INVOCO

SPIRITI E POETI MORTI IN LOCO

E ORA CHE STO MORENDO ANCHE IO

PER CHI VERRA' AL POSTO MIO

LASCIO IL MIO MICROFONO BANDANA E GLI DO UN BACIO ADDIO

E SO CHE SONO IO QUELLO CHE DISERTA

LA PIAZZA E' DESERTA IO SONO IN RISERVA

AFFIANCO HO CHI RIMANE

LONTANO E' CHI SCOMPARE MA STAMANE

DALLA MIA FINESTRA VEDO IL MARE

RIT

DALLE MIE PARTI SOFFIA LA BORA

WHEN MY WIND BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

SU PIAZZA UNITA'

WHEN MY WIND BLOWS / BORA

WHEN MY WIND BLOWS

FA FREDDO E COPRITI

DICEVI MUOVITI

QUAND’E' CHE RITORNI DA ME !?

A VOLTE PIANGO QUANTO IL NIAGARA

FUORI IL FREDDO MA DENTRO ME C’E' IL SAHARA

TI STO ASPETTANDO MA QUESTA BORA MIA CARA

Перевод песни

SOMETIMES I CRY AS MUCH AS NIAGARA

OUTSIDE THE COLD BUT INSIDE ME IS SAHARA

 I'M WAITING FOR YOU BUT THIS BORA MY DEAR

WHEN IT BLOWS, IT PUSHES ME AWAY AND SAYONARA

WHEN THE BORA BLOWS IN TRIESTE

I FEEL THAT / THAT HE WILL PUSH ME AGAIN / AGAIN

WHEN THE BORA BLOWS IN TRIESTE

I FEEL THAT / THAT HE WILL PUSH ME AGAIN / AGAIN

THERE IS A PART OF ME THAT ALSO OWNS A PART OF YOU

THE ONE WHO LOOKS AWAY TELLS ME / MOVE

OF THE OTHER PART OF ME YOU ARE ALSO PART

OUTSIDE THE WIND ITS COLD YOU SAID COVER YOURSELF

AND I COVERED MY LEGS IN WOOL

AND YOU WANT ME MORE ELEGANT I REMOVED MY BANDANA

I PUT SHOES TO RUN ON THE STREET

AND THE ROAD IS UPHILL AND LIFE IS A COMPETITION TO WHO WILL CHEAT

AND I DON'T KNOW WHETHER TO FALL IN LOVE OR HURT MYSELF WITHOUT YOU

DEPRIVE ME OF FOUR LIMBS AND KEEP YOU IN THREE

IN FOUR QUARTERS YOU HAVE FOUR PARTS MADE OF WEAPONS COMPARTMENTS

TO HIT US BUT MAYBE YOU WANT TO MISS ME

YOU GAVE ME A HURKY VOICE AND LITTLE YES SHE'S FUCKED NOW

TO TELE YOURSELF VOCALLY TO THOSE WHO HAVE NEVER EXPERTED YOU

I HAD HIM AND STILL HIM BUT AT LEAST HE LOVES ME

AND AFTER HER, STILL HER BUT HER LESS EVEN

AND HERE EVERYTHING IS IGNORED AND IT PAINS BUT IF YOU WANT TO

WE LEAVE THE STARS ALONE FOR TONIGHT

TIME IS STILL AND I SWEAR I'LL BE BACK IN TIME WHERE

I WILL STOP THE HANDS IN TIME IT'S TIME YOU TELL ME HOW

IF THIS BORA STOPS

WHAT I HAVE INSIDE IS HURTING

THE FACT THAT FOR HOURS I TALK TO THE WIND BUT IT IS NORMAL FOR ME

YOU YOU HAVE THE LOUDEST VOICE AND I'M NOT UP TO IT

I I LEAVE AND YOUR BREEZE CARESSES ME

MY DEAR SAYONARA X.4

RET

WHERE MY PART THE BORA BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

ON SQUARE UNIT

WHEN MY WIND BLOWS / BORA

WHEN MY WIND BLOWS

IT'S COLD AND COVER YOURSELF

YOU SAID MOVE

WHEN ARE YOU COMING BACK TO ME!?

UNDER THE LAMP POST AND THE LIGHTS OF SPRING

MY SHADOW IS BIGGER BUT IT'S ALWAYS BLACK

AND NOW I AM THE NIGHT KING WITHOUT MANE

AND THIS MUSIC IS SHARING, NOT DIVISION

I HAD ANOTHER VISION

THAN WHEN YOU SCREAM MY NAME YOU SWEEP PEOPLE AWAY

YOUR LIPS CHECK OUT I WELCOME YOU A HUG

YOU GAVE OUR RAIN TO OUR FEET TO WET OUR ROOTS

SUN BEHIND AND SNOW IN THE NOSTRILS

YOU MADE FRIENDS AND WE ALL LOST ON THE FLIGHT

AND MAY GOD BLESS THEM WHEN YOU PRAY FOR THEM

SUNRISE AND YOUR SUNSETS WONDERFUL ULTIMATELY

IT'S IMPOSSIBLE TO LET YOU GO / CUT YOUR BRIDGES

BUT YOU DON'T LISTEN AND SOMETIMES I THINK YOU WON'T CHANGE

I WOULD LIKE TO SAY I LOVE YOU AND THEN SAIL LIKE THE SAILORS

ITALIAN BUT RECENTLY IN YOUR TIME LOCO INVOCO

SPIRITS AND POETS DEAD ON THE SITE

IT'S NOW THAT I'M DYING TOO 

FOR THOSE WHO WILL COME IN MY PLACE

I LEAVE MY BANDANA MICROPHONE AND KISS IT GOODBYE

AND I KNOW I'M THE ONE WHO DESERTS

THE SQUARE IS DESERTED I AM IN RESERVE

NEXT I HAVE WHO REMAINS

FAR IS WHO DISAPPEARS BUT THIS MORNING

FROM MY WINDOW I CAN SEE THE SEA

RET

WHERE MY PART THE BORA BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

WHEN MY WIND BLOWS

ON SQUARE UNIT

WHEN MY WIND BLOWS / BORA

WHEN MY WIND BLOWS

IT'S COLD AND COVER YOURSELF

YOU SAID MOVE

WHEN ARE YOU COMING BACK TO ME!?

SOMETIMES I CRY AS MUCH AS NIAGARA

OUTSIDE THE COLD BUT INSIDE ME IS SAHARA

 I'M WAITING FOR YOU BUT THIS BORA MY DEAR

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds